Darüber hinaus kann das Verwaltungssystem automatisch alle Aktualisierungen von Anmeldedaten widerspiegeln, sobald Änderungen im LDAP oder Active Directory vorgenommen werden.
In addition, the management system can automatically reflect any new credential updates when changes are made in the LDAP or Active directory.
Die verwaltete Verfügbarkeit oder Active Manager erkennt einen Fehler, oder ein Administrator leitet ein Switchover ohne Zielangabe ein.
Managed availability or Active Manager detects a failure, or an administrator initiates a targetless switchover.
Verwalten Sie Benutzerverzeichnisattribute für einen oder mehrere User mithilfe von üblichen GUI-Dialogen, einem fortgeschrittenen Attribut-Editor oder Active Editor.
Manage user directory attributes for one or more users using standard GUI dialogs, an advanced attribute editor, or the Active Editor.
Die Verwaltung der Verschlüsselungsschlüssel für diese anderen Systeme gehört allerdings nicht zum Lieferumfang von Exchange oder Active Directory.
However, encryption key management for these other systems is beyond the scope of Exchange or the Active Directory.
Unterschiedliche Systeme sollen möglichst nahtlos zusammenarbeiten und so den Weg für Themen wie E-Health, Telemedizin oder Active Assisted Living ebnen.
Different systems should work together as seamlessly as possible and thus pave the way for topics such as e-health, telemedicine or active assisted living.
Die neue Lösung wurde für Organisationen mit mehreren Benutzern entwickelt, die eine schnelle, sichere und zuverlässige Online- oder Active Directory Integration in ihrem Intranet bereitstellen möchten.
The new solution is designed for multi-user organizations that want to provide rapid, safe and reliable online deployment or active directory integration to their Intranet.
In tenfold hinterlegen Sie für ganze Applikationen oder einzelne Berechtigungen, freigegebene Ordner oder Active Directory Gruppen den jeweiligen Dateneigentümer.
In tenfold, entire applications or individual permissions, shared folders or Active Directory groups can be consigned to the relevant data owner.
Berechtigungen von lokalen oder Active Directory Organisationseinheiten werden nun nur auf Organisationseinheiten des selben Typs vererbt.
Permissions for local or Active Directory organisational units are now only inherited by organisational units of the same type.
Alle Unternehmen, die Dateien, E-Mails oder Active Directory einsetzen, sind potenzielle Kandidaten für mindestens eine unserer Lösungen.
Every organization that uses files, email, or Active Directory is a candidate for at least one of our solutions.
Der Server benötigt dies, wenn er sich einer existierenden Domäne oder Active Directory anschließen soll.
The server will need this if it is intended to join an existing domain or Active Directory.
Sie können einzelne Konten oder Active Directory-Gruppen verwenden, um Abonnenten zu Angeboten hinzuzufügen.
You can add subscribers to offerings using individual accounts or Active Directory groups.
Benutzer melden sich bei der Webkonsole mit benutzerdefinierten Konten oder Active Directory-Konten an.
Users log on to the web console using custom user accounts or Active Directory accounts.
Die ausgewählte Person wurde in der Benutzerprofildatenbank oder Active Directory nicht gefunden.
The selected person cannot be found in the user profile database or Active Directory.
