Kräuter können als Infusionen, Tees, Öle oder Extrakte verwendet werden.
Herbs can be used as infusions, teas, oils or extracts.
Nimm keine Ergänzungsmittel oder Extrakte, ohne vorher deinen Arzt zu konsultieren.
Don't take supplements or extracts without consulting with a physician first.
Dabei werden keine Zusätze, Zucker oder Extrakte hinzugefügt.
No additives, sugar or extracts are added.
Veröffentlichen und teilen Sie Ihre Datenquellen als Live-Verbindungen oder Extrakte zur allgemeinen Verwendung.
Publish and share your data sources as live connections or extracts for everyone to use.
dem natürliche Zitrone oder Extrakte davon zugesetzt wurden,
to which natural lemon substances or extracts thereof have been added, and
Tun Sie dies unabhängig davon, ob Sie gegenwärtig Drogen, Kräuter oder Extrakte jeglicher Art verwenden.
Do this regardless of whether you currently use drugs, herbs, or extracts of any kind.
Wir verwenden keine Chemikalien, Produkte oder Extrakte stammen aus nur reinem und natürlichen Material zuerst.
We do not use chemicals, products or extracts come from only pure and natural material first.
Der Einfluss eines minderwertigen Impfstoffs oder Extrakte und Farbstoffe, die in kommerziellen Lebensmitteln für Hunde enthalten sind, ist ebenfalls möglich.
The influence of a substandard vaccine or extracts and dyes, which are contained in commercial food for dogs, is also possible.
Ohne chemische Konservierungsstoffe, künstliche Öle oder Extrakte
Without chemical preservatives, artificial oils or extracts
Pellets oder Extrakte lassen sich aufgrund ihrer physikalischen Eigenschaften gut dosieren und eignen sich besonders für die Einbindung in automatisch kontrollierte Sudsysteme.
Pellets or extracts can be dosed well due to their physical properties and are therefore particularly suitable for integration in automatically controlled brewing systems.
Damit sind Sie auf der sicheren Seite und wir finden in Ihrem Auftrag heraus, ob Drogen oder Extrakte bestrahlt wurden.
So you will always be on the safe side and we will find out on your behalf whether or not herbs or extracts have been irradiated.
Die zu messenden Verdünnungen des Mediums (oder Extrakte) sind entsprechend auszuwählen.
Dilutions of medium (or extracts) to be measured are to be selected accordingly.
In all unseren Produkten setzen wir zur Geschmacksgebung ausschließlich Früchte, Aromaöle oder Extrakte, wie z.B. Orangenöl oder Vanilleschotenextrakt ein.
We only use fruits, aromatic oils or extracts, such as orange oil or vanilla bean extract, to flavour all our products.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
