Die Nachrichten werden Ihnen automatisch per E-Mail im Text- oder HTML-Format zugesandt.
The latest news will be sent to you automatically via e-mail in text or HTML format.
Bei E-Mails im Klartext- oder HTML-Format werden die Anlagen im Abschnitt der E-Mail-Kopfzeile angezeigt.
For emails in plain text or HTML format, the attachments display in the mail header section.
Versand von Newslettern und Werbemails an die eMail-Adressen Ihrer Kunden Text- oder HTML-Format (farbig gestaltet mit Logos, Grafiken, Tabellen u. Bildern)
Mailing of newsletters and advertising to your customers email-addresses Text- or HTML-format (designed in color, with company or business logo, graphics, tables and photos)
Ein gutes Ergebnis erhält man z. B. im RTF- oder HTML-Format.
E.g., a good result is obtained in the RTF- or HTML-format.
Sie können Berichte basierend auf Pdf, Rtf oder HTML-Format erstellen.
You can create reports based on pdf, rtf or html format.
Generiert den Bericht über die Gesamtzahl der Links im Text- oder HTML-Format für zukünftige Verwendung.
Generates the report of total number of links status in text or html format for future use.
Massen Mail an 100k Ziel Mails (Text oder HTML-Format)
Mass mail sending to 100k target mails (text or html format)
Je nach Typ des Elementkörpers können Sie diese Datenfolge im Text- oder HTML-Format angeben.
Depending on the type of the item body, you can specify this data string in text or HTML format accordingly.
Sie können Ihre individuelle Vorlage für die E-Mail gestalten (im Text- oder HTML-Format)
You can define your own email model with templates (in text or html format)
Dazu können sie sich auf unseren Webseiten für das E-Mail-Abonnement anmelden und die Medien auswählen, die sie regelmäßig automatisch per E-Mail im Text- oder HTML-Format erhalten möchten.
They may register for the email subscription on our websites and select the respective media they would like to receive regularly via email in text or HTML format.
Hier bestimmen Sie das Format der E-Mail (Nur-Text-Format oder HTML-Format) und erfassen den Text der E-Mail.
You define the format of the e-mail (plain text format or HTML format) and enter the text of the e-mail.
Verwenden Sie Nur-Text oder HTML-Format.
Use either plain text or HTML format.
Verwenden Sie verschiedenste Vorlagen, die Sie flexibel im Text- oder HTML-Format gestalten können. Schöpfen Sie die Möglichkeiten verschiedener Korrespondenzwege mit Ihren Kunden aus.
Use different presentations, which can be structured in a text or html format, for an easy correspondence with your customers.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
