Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
or computer scientist
or computer scientists
and computer scientists
or IT specialist
or computer science
Der klassische Mathematiker oder Informatiker redet ja nicht immer gerne, aber das muss man als Data Scientist, denn man sitzt zentral in einem Unternehmen.
A typical mathematician or computer scientist doesn't always like to talk, but as a data scientist you have to since you're right at the heart of a company.
Jeder, der sich Programmierer oder Informatiker nennt, kann hiernach nicht mehr ruhigen Gewissens dem Spiel der Patentlobby zusehen.
Everyone, who calls himself a programmer or computer scientist, cannot stay calm and watch the game of the patent lobby.
Kennen Sie geflüchtete Biologen, Museumsmitarbeiter, Pädagogen oder Informatiker?
Dieses Thema ist so interessant und gefragt, dass sich auch ganz andere Berufsfelder dafür interessieren, beispielsweise Journalisten oder Informatiker.
This topic is so interesting and in demands that also completely different career fields are interested, for example journalists or computer scientists.
Es vergeht kein Tag, an dem nicht - gut oder schlecht - seitens der diversen Akteure, seien es Finanzfachleute, Politiker, Akademiker oder Informatiker, darüber gesprochen wird.
Not a day goes by without the topic being discussed, for better or for worse, by a variety of protagonists including financiers, politicians, academics and computer scientists.
Ein erfolgreicher Ingenieur oder Informatiker benötigt gute Kenntnisse in Mathematik, Logik und Informatik.
Sound knowledge in mathematics, logic and IT are essential for engineers and computer scientists in order to succeed professionally.
Das ist sicherlich meistens keine ideale Zusammensetzung: drei oder vier Betriebswirte, Maschinenbauer oder Informatiker sind kein Dream-Team.
Most of the time, that's not an ideal setup - three or four economists, mechanical engineers, or computer scientists are not a dream team.
Während ein Ingenieur oder Informatiker zuvor einen Monat für die Roboter-Programmierung benötigte, lässt sie sich mithilfe der neuesten Software nun auch von weniger qualifizierten Arbeitskräften an einem oder zwei Tagen erledigen.
Whereas before it may have taken an engineer or computer scientist a month to program a robot, with the newest software a company can use less skilled labor to program the robot in one to two days.
Die grafische Eingabesprache führt zu einer bemerkenswert einfachen Bedienbarkeit, die den Dialog und das HMI-Design nicht nur für technische Ingenieure oder Informatiker, sondern insbesondere Mitarbeiter ohne technischen Hintergrund ermöglicht.
The graphical input language results in a remarkably simple usability which enables the dialog and HMI design not only for technical engineers or computer scientists but especially for nontechnical staff such as psychologists, educationalists, ergonomics, interaction or human engineering specialists.
An Universitäten hält man die Wissenschaftler für die Innovationstreiber, im Silicon Valley eher die Hacker oder Informatiker...
In universities, scientists are thought to be the drivers of innovation, in the Silicon Valley, it probably is the hacker or computer scientist...
Es ist dann nicht mehr wichtig, ob einer ein guter Ingenieur oder Informatiker ist - es entsteht dann gemeinsam etwas ganz Neues , sagt Hasso Plattner, Gründer von SAP und Stifter des Hasso-Plattner-Instituts.
It is then no longer important whether someone is a good engineer or computer scientist - something completely new is created together, says Hasso Plattner, co-founder of SAP and founder of the Hasso-Plattner Institute.
Ob Betriebswirte oder Informatiker, Naturwissenschaftler oder Mediziner, Ingenieure oder Kommunikationswissenschaftler: TÜV Rheinland bietet Absolventen aller Fachgebiete attraktive Perspektiven für den Direkteinstieg.
Whether you are a Business Economist or Computer Scientist, Natural Scientist or Physician, Engineer or Communication Scientist: TÜV Rheinland offers graduates attractive prospects for direct entry.
Unsere Service Manager sind studierte Ingenieure oder Informatiker mit umfangreicher Erfahrung.
Our service managers have studied engineering or computer science and have extensive experience.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
