Von Ihnen angegebene Programme oder Skripts sollten ohne Benutzereingabe auskommen.
Programs or scripts that you specify should not require user input.
Mehrfach fehlgeschlagene Befehle beim Versuch, Programmdateien oder Skripts auszuführen.
Multiple failed commands attempting to run executable files or scripts.
Die Formularvorlage enthält verwalteten Code oder Skripts.
The form template contains managed code or script.
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn die Ausgabe eines Befehls oder Skripts nicht vom Adapter weiterverarbeitet wird.
Use when the results of a command or script are not examined by the adapter.
Kundenspezifische Anwendungen oder Skripts mit dem alten Namen müssen aktualisiert werden.
Custom applications or scripts with the old name will need to be updated.
Texte innerhalb von Grafiken oder Skripts sind kein Problem.
Text within graphics or scripts are no problem.
Kontrollieren Sie die Datenmigration ohne Agenten oder Skripts.
Control how you migrate data without agents or scripts.
Das festgelegte Passwort kann auch für die Ausführung unsignierter Batchdateien oder Skripts verwendet werden.
Defined password can also be used when running unsigned batch files or scripts.
Ausführung von externen Programmen oder Skripts vor und nach dem Backup
Running of external programs or scripts before and after backup
Einloggen ohne Cookies oder Skripts für komfortable Shops
Log in without cookies or scripts for comfortable shops
Installieren von Kundensoftware oder Skripts auf den gescannten Computern
Deploy custom software or scripts on the scanned machines
Es ist ihm untersagt, auf die Dienste in automatisierter Weise zuzugreifen, beispielsweise mit Robots oder Skripts.
He/she shall be prohibited from accessing the services in an automated way, for example using robots or scripts.
Die Dateinamenerweiterung für Dateien, die Geräteinformationen oder Skripts zur Steuerung von Hardwarevorgängen enthalten.
The file name extension for files that contain device information or scripts to control hardware operations.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.