Weitere MediorNet Features wie integriertes Embedding, De-Embedding oder Time-Code Insertion an allen Ein- bzw. Ausgängen erübrigen weitere externe Geräte, die normalerweise für diese Aufgaben benötigt werden würden.
Additional features, such as the integrated software-based embedding/de-embedding or timecode insertion at all inputs and outputs, eliminate the need for further external devices, which would be normally used for these tasks.
Autres résultats
Time Code Error (Lücke oder Sprung im AES3 Time Code)
Des vom internen Zeitcodegenerator erzeugten Zeitcode oder des über die TIME CODE IN-Buchse zugeleiteten Zeitcodes.
Time code generated by the internal time code generator, or time code input to the TIME CODE IN connector.
Sei es Websiten-Lokalisierung und Übersetzung von Softwares und Videospielen oder die Übersetzung und Anpassung der Drehbücher, Profi- und Amateurvideos, oder Imagefilme und Untertitel mit oder ohne Time-Code, wir bieten all dies in den folgenden Sprachkombinationen
Be it website localization or translation of software and video games or the translation and adjustment of screenplays, professional, amateur videos, or corporate videos and subtitles with or without time code, we offer all the above in the following language combinations
Dem von einem externen Zeitcodegenerator oder einem an die TIME CODE IN-Buchse dieses Gerätes angeschlossenen Videorecorders ausgegebenen Zeitcode (LTC)
The time code output (LTC) of an external time code generator or external VTR connected to the TIME CODE IN connector of the unit
Die einzigen Waren oder Dienstleistungen außerhalb des Spiels, die für spielinterne Währung oder spielinternen Besitz beworben oder verkauft werden dürfen, sind folgende: Signaturerstellung im EVE-Forum, EVE-bezogene Webseiten, EVE-bezogene Kunstwerke, Serverhosting für die Audiokommunikation durch Dritte oder EVE Time Codes.
The only out of game goods and services which can be advertised or sold for in-game currency or assets are the following: EVE forum signature creation, EVE related websites, EVE related artwork, third party voice communication server hosting, or EVE Time Codes.
In fortgeschrittenen Spielen soll öfters eine Instanz einen bestimmten Pfad folgen. Obwohl so etwas mit Timer oder Code möglich wäre, ist das ziemlich kompliziert.
In more advanced games you often want to let instances follow certain though you can indicate this by e.g. using timer events or code, this is rather complicated.
Mittels Real-Time Workshop oder Real-Time Workshop Embedded Coder haben Sie die Möglichkeit, aus Ihren MATLAB- und Simulink-Modellen schnell integrierte Software-Implementierungen zum Prototyping Ihrer Design-Entwürfe auf verschiedenen unterstützten Prozessoren zu erstellen.
You can quickly create embedded software implementations from your MATLAB and Simulink models using Real-Time Workshop or Real-Time Workshop Embedded Coder for prototyping your designs on various supported processors.
Video Time Code Counters können nur in ganzen Frames zählen.
Video time code counters can only count in whole frames.
Die Zeitinformationen werden als LTC Time Code Signal ausgegeben.
The time information is distributed as LTC time code signal.
In der Betriebsart Bus Monitor kann ein IRIG-B Time Code Eingang genutzt werden.
In the mode Bus Monitor can used an IRIG-B time code input.
Eggert und Ricklefs haben dessen Segmentierung als Time Code wahrgenommen.
Eggert and Ricklefs have perceived its architectural segmentation as the units of a time code.
Die Anzeige Set Start Time Code erscheint.
The Set Start Time Code screen appears.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
