Globale Variablen stehen dem Designer überall im Projekt im Zusammenhang mit XPath oder XQuery zur Verfügung.
Global variables are available to the designer in programming contexts, such as XPath or XQuery, everywhere in the project.
Ein Diagramm kann sogar für die Verwendung in Ihren eigenen Stylesheets und Applikationen in XSLT oder XQuery gespeichert werden.
You can even save the chart in XSLT or XQuery for use in your own stylesheets and applications.
Möchten Sie XPath oder XQuery lernen oder sich über die Neuigkeiten in der neuesten Version der Standards informieren?
Need to learn XPath or XQuery, or brush up on what's new in the latest versions of the standards?
Außerdem finden Sie die Lesezeichenbefehle im Kontextmenü, wenn Sie mit der rechten Maustaste in das Fenster Ausgabe (oder XSLT oder XQuery) klicken.
Bookmark commands are also available through the context menu, when you right-click the Output (or XSLT, or XQuery) pane.
Beispiele hierfür sind die relationale Anfragesprache SQL und XPath oder XQuery für Anfragen an XML-Daten.
Examples are the relational query language SQL and XPath or XQuery for querying data stored in XML.
Wenn Sie ein Linien-, Balken-, Kreis- oder Einzelwertdiagramm in XMLSpy erstellen, können Sie es mit einem Mausklick in XSLT oder XQuery exportieren, um mittels AltovaXML dynamische Diagrammdarstellungen in Ihren eigenen Applikationen zu ermöglichen.
When you create a line, bar, pie, or gauge chart in XMLSpy, you can export the chart to XSLT or XQuery with one click for dynamic rendering in your applications via AltovaXML.
Für XML-Mappings generiert MapForce anhand Ihrer Auswahl automatisch on-the-fly Datenintegrationscode in XSLT 1.0/2.0 oder XQuery.
For XML mappings, MapForce automatically generates data integration code on-the-fly in XSLT 1.0/2.0 or XQuery, based on your selection.
XPath2-Funktionen stehen zur Verfügung, wenn entweder XSLT2 oder XQuery ausgewählt ist.
XPath2 functions are available when either the XSLT2 or XQuery languages are selected.
XMLSpy ist der einzige XML-Editor, der die sofortige Erstellung von Diagrammen basierend auf XML-Daten über XSLT oder XQuery unterstützt.
XMLSpy is the only XML editor to support instant creation of charts based on XML data via XSLT or XQuery.
Haben Sie Fragen rund um XML, XPath oder XQuery?
You have questions on XML, XPath or XQuery?
XMLSpy erkennt die Art des Dokuments (XQuery oder XQuery Update) anhand der (im Dialogfeld "Optionen" im Abschnitt "Dateiarten" definierten) Dateiartzuordnung.
XMLSpy recognizes the type of document (XQuery or XQuery Update) on the basis of the document's file type association (defined in the File types section of the Options dialog).
AltovaXML 2013 Reporting Edition enthält als einziger XML-Prozessor umfangreiche Funktionalitäten zum Darstellen von Diagrammen in XSLT oder XQuery.
AltovaXML 2013 Reporting Edition includes the ability to render charts in XSLT or XQuery files and is the only XML processor in the industry to support this powerful functionality.
Wenn die Mapping-Sprache XSLT 2.0 oder XQuery ist, wird im Fenster Meldungen ein Fehler "Ausführung fehlgeschlagen" angezeigt und das entsprechende XSLT2- bzw. XQuery-Register wird geöffnet.
If the mapping language is XSLT 2.0 or XQuery, an "Execution failed" error appears in the Messages window, and the respective XSLT2 or XQuery tab is opened.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
