Schicken Sie die Links oder Titel der betreffenden Vorträge an und wir erstellen Ihnen schnellstmöglich einen Iframe oder das Java Script für den Player, das Sie dann unkompliziert auf Ihrer Seite einbinden können.
Send the links or titles from those lectures at and we will as soon as possible create the Iframe or Java Script for the player, which you can embed easily on your site.
Die Unternehmenbohne wirkt auf seinen Behälter durch eine von drei Einheiten ein: Rückrufverfahren, die EJBContext Schnittstelle oder das Java Namengeben-und Verzeichnis-Schnittstelle (JNDI).
The enterprise bean interacts with its container through one of three mechanisms: callback methods, the EJBContext interface, or the Java Naming and Directory Interface (JNDI).
Es gibt einige öffentliche Benchmarks, wie das JBoss Remoting Benchmark, oder das Java Benchmark von Daniel Gredler sowie viele andere.
There are public available benchmarks, like the JBoss Remoting Benchmark, or a Java benchmark by Daniel Gredler as well as many other you can google for.
FTLEdit ist eine komplett in Java geschriebene Anwendung. Zur Programmausführung muss daher die Java Runtime Umgebung (JRE) oder oder das Java Developer Kit (J2SE) Version 1.6 oder höher auf dem System installiert sein.
FlatFusion is completely written in Java, so to execute the program, a Java runtime environment (JRE) or Java developer kit(J2SE) in version 1.6 or higher must be correctly installed on the computer.
Autres résultats
Achten Sie hierbei auf mögliche Einblendungen z.B. für unser ActiveX-Plug-In oder das Java-Applet.
Please check any opening dialogs, e.g. for our ActiveX Plugin or Java Applet.
Diese kann entweder über ein Netscape-Menü oder das Java-Plug-In selbst geöffnet werden.
You can open the java console int the Tools/Web development menu item or via Java plug-in.
Durch Schließen des Applets oder der Anwendung wird das Java-System aus der Taskleiste entfernt.
Einige Webseiten enthalten möglicherweise Inhalte oder Anwendungen, die das Java Plug-in verwenden. Diese können jetzt mit einer einzigen Option im Java Control Panel deaktiviert werden.
Some web pages may include content or apps that use the Java plug-in, and these can now be disabled using a single option in the Java Control Panel.
Bei unterstützten Browsern gibt der DLM JavaScript aus, mit dem das ActiveX-Steuerelement oder das Java-Applet des Download-Managers gestartet wird.
For supported browsers, the DLM returns JavaScript that starts the Download Manager ActiveX control or Java Applet.
Bei Java 7 oder höher sehen Sie das Java-Symbol unter Systemeinstellungen.
If you have Java 7 or later versions, you will see a Java icon under System Preferences.
Wenn Sie bereits ein Anmeldeformular von Benchmark auf Ihrer Website verwenden und diese Tracking-Funktion verwenden möchten, müssen Sie überprüfen, ob Sie den HTML-Code oder das Java-Skript verwendet haben.
If you are already using a Benchmark Signup Form on your site and would like to start using this tracking feature, you can start right away.
Bei Computern mit Windows oder Mac OS ist das Java 7 JDK (oder höher) erforderlich.
Your Windows or Mac OS computer must include Java 7 JDK or later.
Wenn Sie Java installiert haben und ein Fehler bei der Überprüfung auftritt, kann ein Konfigurationsproblem vorliegen (z.B. Browser, Java Control Panel, Sicherheitseinstellungen), oder das Java-Plug-in wird vom Browser blockiert.
If you have installed Java and there is an error with the verification, there could be a configuration issue (eg. browser, Java control panel, security settings) or the Java plug-in is blocked by the browser.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
