Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
or the QR code
or QR code
Dazu gehört es auch, Innovationen zu nutzen, beispielsweise neue Barcode-Formen oder den QR-Code.
Part of this is also due to taking advantage of innovations such as new barcode forms or the QR code.
Der Zugriff auf Ihre Kamera (Fotos/Medien/Dateien) erfolgt lediglich, wenn Sie beim Auswählen eines Bezahlmediums Ihre Kreditkarte oder den QR-Code Ihrer RFID-Karte scannen und die Daten aus dem aufgenommenen Bild direkt übernehmen wollen.
The app only accesses your camera (photos/media/files) when you scan your credit card or the QR code from your RFID card when selecting a payment method and want to import the data directly from the scanned image.
Per Anruf meldet sich der Nutzer an, indem er die angegebene Telefonnummer oder den QR-Code wählt.
The user registers by phone call by dialing the stated telephone number or QR code.
Scannen Sie mit der Kamera Ihres iOS-Geräts den achtstelligen HomeKit-Code oder den QR-Code, der an dem Gerät angebracht oder in der Dokumentation des Geräts angegeben ist.
Use the camera on your iOS device to scan the eight-digit HomeKit code, or QR code on the accessory or accessory documentation.
Hierfür müssen Sie die Rechnung oder den QR-Code anstatt des Geschenkbelegs verwenden.
To do so you'll simply need to return using the original receipt, invoice or QR code, instead of the Gift Receipt.
Oder ich kann mit jedem Kollegen, der über die Workshop-App verfügt, einfach dadurch eine Vorlage komplett gemeinsam nutzen, dass ich ihm die URL oder den QR-Code sende
Or I can share an entire template with anyone who has the Workshop app just by sending them a URL or QR code
Welche detaillierten Informationen erhalte ich über die Produkt-ID oder den QR-Code auf dem MADE IN GREEN Label?
What detailed information appears with the product ID or the QR code on the MADE IN GREEN label?
Unser integrierter Barcode-Scanner führt Sie noch schneller und sicherer zum Ziel: Sie können entweder den PZN-Code Ihrer Arzneimittelpackung oder den QR-Code Ihres Bundesmedikationsplans scannen.
Our integrated barcode scanner makes adding medication to the app even easier. Just scan either the PZN code on your medication's packaging or the QR code of your 'federal medication plan' (Bundesmedikationsplan).
Scannen Sie dazu einfach den NFC-Tag oder den QR-Code von Tridonic-Geräten.
To do this, simply scan the NFC tag or the QR code on Tridonic devices.
Wenn kein verschlüsselter Schlüssel gefunden wird, können Sie die QR-Code-E-Mail oder den QR-Code in den Kontoeinstellungen verwenden, um Ihr Konto in mSecure 5 zu authentifizieren.
If no encrypted key is found, you can use the QR code email or the QR code in the Account Settings to authenticate your account in mSecure 5.
Danach muss der Nutzer eine Wallet-Adresse angeben oder den QR-Code einscannen.
The user then has to input a wallet address or scan its QR code.
Hier können Sie die Adresse kopieren, indem Sie auf das blaue Symbol klicken oder den QR-Code scannen.
Here you can copy the address by clicking on the blue icon or scanning the QR code.
Bei der Wiederherstellung können Sie entweder die Zeichenfolge manuell eingeben, oder den QR-Code einscannen.
In the restore menu, you can either enter the long string manually, or you can scan the QR code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.