Über das Bedienteil kann die Anlage programmiert und per Code oder Chipschlüssel aktiviert/deaktiviert werden.
The system can be programmed via the control unit and may be activated or deactivated via code or chip key.
Preisinformationen auf Positionen per Code eintragen und Preisfindung kontrollieren
Enter price information on order lines through code and control price search
Das folgende Code-Schnipsel zeigt, wie man per Code Wellen und Arbeiten für eine oder mehrere Lieferungen erzeugen kann.
The following snippet shows how to build waves and work for one ore more delivery through code.
Die neuen Verriegelungsfunktionen umfassen zeitverzögerte Öffnung bis Notöffnung der Tür per Code.
The new locking system introduces delayed opening and emergency opening of the door by code.
Dies ermöglicht es uns, Unternehmen aufzubauen, die per Code ohne zentrale Kontrolle geführt werden.
This allows us to build companies, run by code without any central control.
Sie identifiziert verlässlich Objekte per Code.
It reliably identifies objects by code.
Objekte per Code zu einem Projekt hinzufügen
Add object nodes to a shared project through code
Stapelverarbeitungsauftrag mit mehreren Aufgaben per Code erstellen
Create batch job with multiple tasks by code
Einfach Bedienung per Code oder Proximity Schlüssel
Easy operation via code or proximity keyfob
Ausgangsrechnung per Code buchen und dabei nur bestimmte Positionen wählen und ggf. die Menge anpassen
Post the outgoing invoice by code, selecting only certain order lines and adjusting the quantity if necessary
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.