Enlarge Mit dem DiagMonitor Webserver können die Anwender unabhängig von Ort, PC-Architektur und Betriebssystem über einen Internet Browser die Daten der vom SIMATIC IPC DiagMonitor überwachten Stationen per http- oder https-Verbindung einsehen und verwalten.
Enlarge With the DiagMonitor Web server, users can view and manage the data of the stations monitored by the SIMATIC IPC DiagMonitor via http or https connection in an Internet browser, regardless of the location, PC architecture and operating system.
Bei der Nutzung von HTTPS ist es notwendig, dass jede Unterseite entweder per HTTP oder per HTTPS erreichbar ist.
"Eine Webseite" ist der Ort im globalen Netzwerk, der durch die einheitliche Adresse (URL) per Protokoll HTTP oder HTTPS zugänglich ist, und Dateien, Programme, Text, Ton, Bild, Abbildung, Hyperlinks oder andere Materialien und Ressourcen beinhaltet.
"Website" is a space in the global internet network, accessible through its web address (URL) with a protocol HTTP or HTTPS and containing files, programs, text, sound, pictures, images, hyperlinks or other materials and resources.
Der Zugriff auf Informationen über die verfügbaren Citrix Server und freigegebenen Anwendungen erfolgt über das Standard-Netzwerkprotokoll (TCP-IP, TCP-IP per http oder SSL/TLS-HTTPS).
The access to information regarding available Citrix Server and enabled applications works with the standard network protocol (TCP-IP, TCP-IP via http or SSL/TLS-HTTPS).
Die Aufrufe erfolgen über standardisierte URL-Parameter per http bzw. https.
The Requests are sent using standard URL parameters per http or https.
Daten werden nun per HTTPS anstatt per HTTP geladen.
Regelmäßig „pingen" wir unsere Server sowohl per HTTP als auch per HTTPS an.
Periodically, we send a "ping" to our servers via both HTTP and HTTPS.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.