Das Webinterface wird zum Schutz der Zugangsdaten und -Tokens per HTTPS gesichert.
For protecting access data and tokens, the web interface is secured by HTTPS.
Zwar schaffen Sie sich schon einen etwas sichereren Raum, indem Sie Webseiten per https ansurfen, doch die ideale Lösung ist das nicht.
This is mitigated somewhat by logging into websites using HTTPS, but it's not a perfect solution.
Das Problem wurde behoben, indem Analysedaten nun per HTTPS gesendet werden.
This was addressed by sending analytics data using HTTPS.
Deine Anfrage wird verschlüsselt per https an unseren Server geschickt.
Your request will be transferred to our server via https encryption.
Die Anfrage wird verschlüsselt per https an den Server geschickt.
The request is sent to the server in encrypted form via https.
Der Server bietet direkt nach der Erstkonfiguration keine Zugriffsmöglichkeit per https.
The server does not provide access via https directly after the initial configuration.
Übermittelte Daten über unser Kontaktformular sind per https verschlüsselt.
Data transmitted via our contact form is encrypted via https.
Ihre Daten werden verschlüsselt per https an unseren Server gesendet und nur zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Your data will be sent encrypted via https to our server and processed only to respond to your request.
Die Geschäftsnachrichten im Daten-Container werden verschlüsselt per https übertragen und sind mit einer elektronischen Signatur versehen.
The business messages in the data container are transmitted in encrypted form by https and signed electronically.
Im Rahmen der Kontaktaufnahme per Kontaktformular werden folgende Daten erhoben und verschlüsselt per https an uns übermittelt
In case of using the contact form the following data sent to us via https
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.