Intelligent programmiert mit Software-Algorithmen und ausgestattet mit Mikrocontroller, Miniaturbatterie und winzigem Funkchip, können sie diese Messdaten verarbeiten und via Internet zum Beispiel auf das Smartphone des Nutzers schicken.
The sensors can be intelligently programmed using software algorithms and equipped with microcontrollers, miniature batteries, and tiny radio chips, enabling them to process measurement data and send it over the internet to other devices, such as a user's smart phone.
Beides programmiert mit unserer Bediensoftware HMI-Builder.
Das Gerät ist programmiert mit der Skala für Natriumchlorid.
The device is programmed with the sodium chloride scale.
Einmal programmiert mit den Rezepten ihrer Lieblingsdrinks, ermöglicht das computergenaue Steuern der einzelnen Zutaten eine gleichbleibende Qualität - und das im Sekundentakt.
Once programmed with the recipes of your favorite drinks, the precise computerized control of the individual ingredients ensures consistent quality - in seconds.
Das kleine dance.music-Programm (programmiert mit Processing) transformiert die Daten in Midi-Signale.
The small dance.music program (programmed with processing) transforms the data into midi signals.
Zehn Meter rechts und links der Mittellinie sind unter dem Stadiondach jeweils drei Kameras installiert, programmiert mit einer speziellen Analyse-Software.
There are three cameras installed underneath the stadium roofs on each side, ten metres to the right and the left of the half-way line, programmed with special analysis software.
Evaluation Board mit allen benötigten Komponenten, Controller programmiert mit der aktuellen Firmware und Bauanleitung
all parts required, pcb, assembly manual and controller programmed with the latest firmware
programmiert mit der Versicherung, dass wir jemand sind, wenn, de Facto, jeder ein Niemand ist.
programmed with total assurance that we are each somebody when, in fact, everybody's nobody.
Controller programmiert mit der aktuellen Firmware
Controller programmed with latest firmware release
Controller programmiert mit aktuellem Releasestand
Controller programmed with latest firmware release
Das Gerät ist programmiert mit der Skala für Propylenglykol und bestimmt die Propylenglykolkonzentration sowie den Gefrierpunkt.
The device is programmed with the scale for propylene glycol and determines the propylene glycol concentration as well as the freezing point.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.