Wenn Sie sich versehentlich aus sudo ausgesperrt haben, öffnen Sie mit su - und dem root-Passwort eine root-Shell.
If you accidentally locked yourself out of sudo, use su - and the root password to get a root shell.
Sobald jemand Zugriff auf die root-Shell hat, kann er auf alles auf dem System zugreifen und jegliche Passwörter auf dem System zurücksetzen.
Once one has root shell access, he can access everything on the system and reset any passwords on the system.
Zuerst sollten Sie Zugang zu einer root-Shell erlangen, indem Sie folgendes am Boot-Prompt eingeben
First get the root shell by entering the following at the boot prompt
ausführen; dieser Befehl wird dann in der Shell des Benutzers ausgeführt, und nicht in der root-Shell.
command and the command is executed in the user's shell, not a root shell.
Beenden Sie die root-Shell.
Exit the root shell.
Verlassen Sie die root-Shell nicht, bevor Sie Ihre Änderungen GETESTET haben
Don't leave your root shell until you TEST your changes
Dies bedeutet, das die root-Shell vollständig deaktiviert werden kann, wie in Abschnitt 4.4.2.1 gezeigt.
This means the root shell can be completely disabled, as shown in Section 4.4.2.1 Disabling the Root Shell.
Verlassen Sie Ihre Root-Shell und melden Sie sich als normaler User an.
Exit your root shell and log on as a regular user.
Dies kann zum Öffnen einer Root-Shell führen.
This can be tricked into opening a root shell.
Um eine Root-Shell zu bekommen, tippen Sie "sudo su" ein.
To get a root shell, type "sudo su".
Öffnen Sie eine Root-Shell und wechseln in diesen Ordner
Change to that directory, open a root shell
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
