Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Secure-Socket-Layer
Unser Reservierungssystem verwendet eine SSL-Verschlüsselung (secure-socket-layer encryption), die als Standardverschlüsselung im Internet gilt.
Our reservation system uses secure-socket-layer (SSL) encryption, the standard encryption on the Internet.
Die von uns auf unserer Website bei Ihnen abgefragten personenbezogenen Daten werden über eine gesicherte SSL-Verbindung („Secure-Socket-Layer") mit einer 256-Bit-Verschlüsselung an uns übertragen, damit sie vor fremdem Zugriff geschützt sind.
The personal data we request from you on our website is transmitted to us via a secure SSL connection ("Secure Socket Layer") with 256-bit encryption, so that you are protected from external access.
Wir verwenden SSL (Secure-Socket-Layer) Sicherheitsserver-Software und verschlüsseln Ihre gesamten Daten, insbesondere zahlungsrelevante Daten, die für die Abwicklung Ihrer Bestellung verwendet werden, sowie Name, Adresse und alle Bestelldaten.
We use SSL (Secure Socket Layer) security server software and encrypt all of your data, including payment-related data used to process your order, name, address, and all order information.
Bevor diese Daten an uns übermittelt werden, verschlüsseln wir sie mit dem SSL (Secure-Socket-Layer) Verfahren. Es gehört zu den sichersten und gebräuchlichsten Verfahren im Internet.
Before the data are transmitted to us, we code them with SSL (Secure-Socket-Layer) procedure.This process belongs to the most secure and common methods in the internet.
Nach oben Um Ihre persönlichen Daten optimal zu schützen verwenden wir die neuesten Verschlüsselungsverfahren: Ihre Eingaben werden mit dem SSL-Verfahren (Secure-Socket-Layer) an uns übertragen.
We use the newest encryption processes available to provide optimum protection of your personal information is transferred to using the SSL process (Secure Socket Layer).
Bei der Eingabe von besonders sensiblen Daten (z.B. Zahlungsdaten) verschlüsseln wir Ihre Daten zur Sicherheit mit dem SSL-Verfahren (Secure-Socket-Layer) mindestens mit einer 128-Bit-Verschlüsselung.
When entering particularly sensitive data (e.g. payment data), we encrypt your data for your security using SSL (Secure Sockets Layer) with at least 128-bit encryption.
Soweit wir auf unseren Seiten personenbezogene Daten erheben, erfolgt die Übertragung unter Einsatz der Industrie-Standard Secure-Socket-Layer („SSL")-Technologie verschlüsselt.
Insofar as we collect personal data on our pages, the transmission is encrypted using the industry standard Secure Socket Layer ("SSL") technology.
Damit diese nicht in falsche Hände gelangen, können sie diese verschlüsselt mit dem SSL-Verfahren (Secure-Socket-Layer) übermitteln.
To prevent them from falling into the wrong hands, they can transmit them in encrypted form using the SSL (Secure Socket Layer) method.
Wenn personenbezogenen Informationen über unsere Internetseiten erhoben werden, erfolgt die Übertragung verschlüsselt unter Nutzung der Industrie-Standard Secure-Socket-Layer ("SSL")-Technologie.
Personal data collected via our website are transmitted in encrypted form using the industry standard Secure Socket Layer ("SSL") technology.
Wenn Ihre personenbezogenen Daten an uns übermittelt werden, z.B. im Rahmen einer Bestellung, werden diese mit dem SSL-Verfahren (Secure-Socket-Layer) verschlüsselt.
If we receive your personal data, for example over the course of an order, it will be encrypted using the SSL process (secure socket layer).
Mit dem SSL (Secure-Socket-Layer)-Verfahren können die Daten geschützt werden, die die Kunden an dem Server des Unternehmens schicken.
With the SSL (Secure-Socket-Layer) protocol data sent by the client over the internet to the server of a company can be protected.
Ihre personenbezogenen Daten werden bei Erhebung über eine gesicherte SSL-Verbindung (Secure-Socket-Layer) verschlüsselt an uns übermittelt.
Once collected, your personal data is transferred to us in an encrypted format via a secure SSL connection (secure socket layer).
Die Eingabe von Daten in unsere Formulare ist über ein "sicheres Protokoll" (SSL - Secure-Socket-Layer) vor unberechtigten Zugriffen geschützt.
Entering information on our forms is protected against unauthorised access by a "security protocol" (SSL - Secure Socket Layer).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
