Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
such plug-in
such plug-ins
Wenn Sie jedoch kein solches Plug-In haben und iTunes während der Konvertierung nicht berühren, aber iTunes immer noch abstürzt, senden Sie bitte den iTunes Absturzbericht zusammen mit der Protokolldatei von M4V Converter Plus per E-Mail an uns.
But if you don't have such plug-in and don't touch iTunes during the conversion, but iTunes still crashes, please send iTunes crash report together with the log file of M4V Converter Plus to us via email.
Wenn Sie ein solches Plug-In benutzen, wird eine Verbindung zum Server der entsprechenden Social Media-Plattform hergestellt und Ihre Mitteilung auf dieser Social Media-Plattform dargestellt.
When you use such plug-in, a connection to the Social Media Platform's server is established and you will be displayed the Social Media Platform.
Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plug-In enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook auf.
When calling a page of our web appearance which contains such plug-ins your browser establishes a direct connection to the facebook server.
Dies bedeutet, dass wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plug-in enthält, wir Sie darauf hinweisen, dass bei einem erneuten Klick Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Twitter herstellt.
Please find an overview of the Twitter Plug-Ins and their appearance here. If you click on sites of our website containing such Plug-Ins, your browser automatically establishes a connection with the Twitter servers.
Ein solches Plug-In wird gewöhnlich als bezeichnet.
Durch den Besuch der Seiten unserer Website, die ein solches Plug-In integriert haben, wird zum Teil eine direkte Verbindung mit den Servern der Netzwerkanbieter hergestellt.
By visiting the pages of our website, which have integrated such a plug-in, a direct connection to the servers of the social network providers is partly established.
Durch ein solches Plug-In lässt sich der eingebaute Volltext-Parser ersetzen oder verbessern.
For example, full-text parser plugins can be used to replace or augment the built-in full-text parser.
Wird ein solches Plug-In erkannt, wird das Tool weitere Informationsquellen zum Erstellen von Plug-In-freien Sites anbieten.
If a plug-in is detected, the tool will suggest how to learn more about building plug-in free sites.
Wenn es sich um ein bereits installiertes Programm handelt, können Sie auf ein solches Plug-In über die Website des Programmherstellers zugreifen.
For a program that was previously installed, you may be able to locate a plug-in at the Web site of that program's manufacturer.
Nutzen Sie ein solches Plug-In, so stellt der Browser eine Verbindung mit dem Server von Facebook her, wodurch der Inhalt des Plug-Ins an diesen Server übermittelt, zunächst sichtbar gemacht und im Folgenden in die Website eingebunden wird.
If you use such a plug-in, the browser will set up a connection with the Facebook server, transmitting the plug-in's content to this server where it initially will be made visible and subsequently integrated into the website.
Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plug-In enthält, wird eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Twitter-Server hergestellt.
If you load a page of our website that uses such a plug-in, a direct connection between your browser and the Twitter service is created.
Wenn Sie eine Seite unseres Webauftrittes aufrufen, die ein solches Plug-In enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf.
If you visit a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the Facebook servers.
Sobald du ein solches Plug-In verwendest, wird durch deinen Browser ein direkter Kontakt zu LinkedIn hergestellt, sodass deine Informationen direkt an einen Server von LinkedIn übermittelt werden.
As soon as you use their plug-ins, your browser establishes a direct connection to LinkedIn, meaning your information is transmitted directly to a LinkedIn server.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
