Dieses Programm kann für Dich interessant sein, wenn Du auf Unix-ähnlichen Betriebssystemen Shell-Skripte schreiben willst - jedoch mit JavaScript statt mit "sh" (Bourne shell/bash/csh usw.).
This program can be interesting for you if you want to write shell scripts on Unix-like platforms - but in JavaScript instead of "sh" (bourne/bash/csh and the like).
Wir können bei Sarah mitgenommen werden, statt mit zwei Autos zu fahren.
Statt mit ihm auf Twitter zu streiten, füttere nicht die Trolle, bitte.
Instead of arguing with him on Twitter, just stop feeding the trolls.
Der Grill wird diesmal statt mit Holzkohle mit Flüssiggas betrieben.
The barbecue is powered by lp gas instead of charcoal this time.
Sie planen, Geschäfte mit lokalen Bauern zu machen, statt mit Großkonzernen.
They plan to do business with local farmers instead of large corporations.
Er verbrachte seine Flitterwochen mit Montezumas Rache statt mit romantischen Abendessen.
He spent his honeymoon battling Montezuma's revenge instead of enjoying romantic dinners.
Statt mit dem Säbel zu rasseln, sollten sie in Diplomatie und Kooperation investieren.
Rather than rattling the saber, they should invest in diplomacy and cooperation.
Statt mit Bargeld oder Kreditkarte bezahlte sie ihren Kaffee mit digitalem Geld.
She purchased her coffee with digital currency instead of cash or credit.
Ich bereite gerne Haferbrei mit Mandelmilch statt mit Wasser zu.
I like to prepare oatmeal with almond milk instead of water.
Ihre unerträglichen Witze wurden oft mit Schweigen statt mit Lachen quittiert.
Her intolerable jokes were often met with silence rather than laughter.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
