Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
and bugs
and program errors
Viele verschiedene Lösungen wurden probiert und auch benutzt, aber es gab viele Probleme und Programmfehler durch dieses Vorgehen.
Several different solutions were tried, and used, but there were many problems and bugs with that.
Damit wahren wir unsere Unabhängigkeit, aber, was noch wichtiger ist, behalten auch im Blick, welche Vorzüge (und Programmfehler) die neuen Entwicklungen in den verschiedenen Tools mit sich bringen.
This protects our independence but, even more importantly, provides a vantage point from which we can monitor the benefits (and bugs) of new developments in the different tools.
Viele verschiedene Lösungen wurden probiert und auch benutzt, aber es gab viele Probleme und Programmfehler durch dieses Vorgehen. Schließlich dachte er sich: "Also schlechter kann es nicht werden wenn ich es selber mache!"
Several different soultions were tried, and used, but there were soo many problems and bugs with that, so I finally thought "I can't do worse myself".
Mehr als 100 Bugtracker-Probleme (Eigenschaften und Programmfehler) wurden geschlossen, 1000 Änderungen wurden im Quellcodemanager durchgeführt.
More than 100 bugtracker issues (features and bugs) were closed, 1000 commits were performed in the source code manager.
In dieser Erweiterung haben wir vor, die verschiedenen Fehler, Abgleichfehlern und Programmfehler des Spiels zu befestigen, so dass Heroes 4 besser, interessanter und verschieden werden konnten.
In this add-on, we intend to fix the various flaws, disbalances and bugs of the game, so that Heroes 4 might become better, more interesting and diverse.
Schwachstellen-Minimierung Unsere Managed-Services-Teams arbeiten mithilfe von Managed Apache mit Ihnen daran, Schwachstellen und Programmfehler von Apache zu minimieren.
With managed Apache, our Managed Services teams will work with you to mitigate vulnerabilities and bugs to Apache by providing a fixed branched version of the impacted software from the appropriate software foundation and server project communities.
Um Projektprobleme und Programmfehler einzugeben und zu kontrollieren, stellt Problem-Spurenleser einzelnen Punkt des Übermaßes zur Verfügung, weil es mit dem Programmfehler-Verfolgen-System integriert.
To enter and control project issues and bugs, Issues Tracker provides single point of excess as it integrates with Bug Tracking System.
Auf PhabricatorPhabricator können gewünschte Eigenschaften und Programmfehler gemeldet oder durchsucht werden.
PhabricatorPhabricator is where feature requests and bugs may be reported or browsed.
Schwachstellen-Minimierung Mit Managed Microsoft SQL-Server arbeiten CenturyLink Managed Service-Teams mit Ihnen daran, durch kumulative Aktualisierungen, Service-Packs und Sicherheits-Patches (falls benötigt), Schwachstellen und Programmfehler des Microsoft SQL-Servers zu minimieren.
With managed Microsoft SQL Server CenturyLink Managed Services teams will work with you to mitigate vulnerabilities and bugs to Microsoft SQL Server by delivering and applying cumulative updates, service packs and security patches when you need them.
Weiterhin haben wir kleinere Ånderungen in der Benutzeroberfläche vorgenommen und Programmfehler behoben.
Dabei können die Rechenergebnisse einer weiterentwickelten Codeversion mit denen der Vorgängerversion verglichen werden, um mögliche Inkonsistenzen und Programmfehler aufzudecken.
Thereby, it is possible to compare the computational results of a further developed code version with those of the previous version in order to detect possible inconsistencies and program errors.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
