Um sicherzustellen, dass das "- ~ "Bezahlsystem auch in beschränkten Netzwerkumgebungen verfügbar bleibt,"- ~ "benutzt es ein RESTful-Protokoll via HTTP oder HTTPS.
To ensure that Taler payments "- ~ "can work with restrictive network setups, Taler uses a RESTful protocol" - ~ "over HTTP or HTTPS.
Feeds weiterer Bitcoin-, Litecoin- und Ethereum-Handelsplätze können von Hand hinzugefügt werden (JSON via http oder https, ohne Authentifizierung)
You can manually add feeds for other Bitcoin, Litecoin and Ethereum exchanges (only JSON feeds via http or https and without any authentification)
Autres résultats
Der Web-Browser kommuniziert via HTTP oder verschlüsselt über HTTPS mit der Servlet-Engine.
The web browser communicates with the Servlet Engine via HTTP or encrypted via HTTPS.
Zur Archivierung von öffentlichen Ordnern muss unter Zugriff via als Protokoll HTTP oder HTTPS ausgewählt werden.
Under Access via, either HTTPS or HTTP has to be selected as protocol to archive public folders.
Stellen Sie als Nächstes sicher, dass dieses Verzeichnis via FTP, HTTP oder HTTPS freigegeben ist und überprüfen Sie den Client-Zugang.
Next, make sure that the directory is shared via FTP, HTTP, or HTTPS, and verify client access.
Flexible benutzerbasierte Richtlinienkontrollen für downloadbare Inhalte (u. a. Dateitypen und dynamische Inhalte via FTP, HTTP oder HTTPS).
Flexible, user-based policy control of downloadable content, including files types and dynamic content via FTP, HTTP, or HTTPS.
Extrahieren Sie die Dateien aus dem ISO-Image der Installations-DVD und platzieren Sie sie in einem Verzeichnis, das via FTP, HTTP oder HTTPS freigegeben ist.
Extract the files from the ISO image of the installation DVD and place them in a directory that is shared over FTP, HTTP, or HTTPS.
Die Übertragung erfolgt via HTTP oder auch verschlüsselt über HTTPS (Zertifikat erforderlich).
The transfer occurs via HTTP or, if desired, encrypted via HTTPS (certificate required).
Barrierefreie Wiedergabe via HTTP und HTTPS auf allen Geräten und Plattformen 2
Playback via HTTP and HTTPS across all devices, platforms and players 2
Insbesondere IT-Überwachungssysteme bieten oft eine einfache SMS-Alarmierung via HTTP an: HTTP-Post Schnittstelle
Among other purposes especially IT-Survaillance Systems often offer a simple HTTP interface to send status notifications: HTTP-Post Interface
Die Software integriert sich in alle gängigen Internetbrowser und lädt Dateien via HTTP-, HTTPS- und FTP-Protokoll sowie Torrent-Dateien auf die Festplatte.
Folx download manager for Mac can handle any file size and will download via HTTP, HTTPS and FTP.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
