Digitaler Videorecoder mit hierarchischen Speichern und Verfahren zur Implementierung hierarchischer Speicher
Digital video recorder having hierarchical memories and method for implementing hierarchical memories
Eine besonders einfache Ausführungsform erhält man dann, wenn bereits ein Fernsehgerät mit eingebautem Videotextdecoder und ein Videorecoder mit eingebautem Videotextdecoder vorhanden sind.
particularly simple embodiment is obtained when a TV with a built-in teletext decoder and a video recorder with built-in teletext decoder already exist.
1 Kostenlos App zur Kontrolle Ihrer iSport videorecoder mit Ihrem Smart Devices.
1 Free App for control your iSport video recoder by using your smart devices.
Autres résultats
Das Dokument beschreibt ein Beispielszenario, in dem Bilddaten von einem Operator und einem Netzwerk-Videorecoders genutzt werden. Es werden folgende Aspekte berücksichtigt
Based on a scenario where the image data is used by an operator and a network video recorder (NVR) the document describes the following aspects
System zum Empfangen codierter Fernsehsignale nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Spulenbewegungsdetektor mit dem Motor verbunden ist, welcher die Trommel und/oder die Köpfe des Videorecoders bewegt.
System for the reception of coded television signals, according to claim 6, characterised in that said bobbin movement detector is connected to the motor which moves the drum and/or the heads of the video recorder.
Die Erfindung betrifft eine Fernsteuerung für die Programmierung eines Videorecorders.
The invention concerns a remote-control unit for programming a video recorder.
Im Vergleich zu ähnlichen Videorecordern ist dieses Tool etwas teurer.
Compare to similar video recorders, this tool is a little bit expensive.
Diese abgerufenen Informationen werden zur Steuerung und Programmierung des Videorecorders verwendet.
The data called up are used to control and programme the video recorder.
Schlüsselschalter Miniatur, ideal zur Sicherung von Kleingeräten wie Computern oder Videorecordern usw.
Miniature key switch, ideal for securing computers or video recorders.
Videobearbeitungslösung für die Verwendung mit digitalen und analogen Camcordern und Videorecordern.
Video editing solution for use with digital & analogue camcorders and VCRs.
Zur Ausgabe eines der folgenden Zeitcodes entsprechend der Betriebsart des Videorecorders.
Outputs the following time codes according to the VTR operation mode.
Es ist ein Problem mit dem internen Betrieb des Videorecorders aufgetreten.
A problem in the VTR's internal operations has occurred.
Die steckbaren Leiterplatten vereinfachen die Wartung und Inspektion des Videorecorders.
The VTR uses plug-in circuit boards to simplify servicing and inspection.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
