Exemples avec "von Programmcode und Daten des" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Dadurch erhöht sich die Wiederverwendbarkeit von Programmcode und Daten des semantischen Modells DO, so dass sich die oft komplexen Zusammenhänge bei Änderungen leicht anpassen lassen.
Thus, the reusability of program code and data of the semantic model DO increases, so that the often complex relationships can be easily adapted for changes.
Autres résultats
Server nach Anspruch 17, wobei der Prozessor außerdem einen formatierenden Programmcode zum Ändern des Formats von zwischen dem Interface für interne Netz und dem Interface für das externe Netz übertragenen Daten beinhaltet.
The server according to claim 17, wherein the processor further includes formatting program code for changing the format of data transferred between the internal and external network interfaces.
Alle für diesen Zweck verwendeten Sprungmarken sollten sich innerhalb einer DataSection (des Datenabschnitts) befinden, da die Daten beim Kompilieren als ein vom Programmcode separater Block behandelt werden und möglicherweise von einer Sprungmarke getrennt werden, wenn die Sprungmarke außerhalb der DataSection platziert wurde.
All labels used for this purpose should be placed within the DataSection because the data is treated as a separate block from the program code when it is compiled and may become disassociated from a label if the label were placed outside of the DataSection.
Rechnerprogrammprodukt nach Anspruch 17, wobei das Steuerprogramm einen busspezifischen Teil (320) aufweist, und welches ferner Vorrichtungen für einen maschinenlesbaren Programmcode umfaßt, um das Speichern von Daten zum Identifizieren der Busparameter des Geräts im busspezifischen Teil des Steuerprogramms zu bewirken.
A computer program product as recited in claim 17, wherein the handle has a bus specific portion (320), further comprising computer readable program code devices to effect storing data for identifying the device's bus parameters in the bus specific portion of the handle.
VERFAHREN, SIGNALFOLGE SOWIE RECHNERANLAGE ZUM ERSTELLEN, VERWALTEN, KOMPRIMIEREN UND AUSWERTEN VON 3D-DATEN EINES DREIDIMENSIONALEN GELÄNDEMODELLS UND EIN COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS AUF EINEM COMPUTER
METHOD, SIGNAL SEQUENCE AND COMPUTER INSTALLATION FOR CREATING, MANAGING, COMPRESSING AND EVALUATING 3D DATA FROM A THREE-DIMENSIONAL TERRAIN MODEL, AND A COMPUTER PROGRAM WITH PROGRAM CODE FOR CARRYING OUT THE METHOD ON A COMPUTER
Intelligente Karte, wie in Anspruch 35 beansprucht, umfassend Mittel (C 3) zum Löschen von mindestens einem von den Schlüsseln und einem Programmcode (C 2) zum Verschlüsseln auf der Basis des öffentlichen Schlüssels nach Empfangen der Daten.
A smart card as claimed in claim 35, including means (C 3) for deleting at least one of said keys and program code (C 2) for encrypting on the basis of said public key after receiving said data.
Im Programmcode des Projekts kann nun auf die neuen Daten verwiesen werden.
The new data can now be referenced in the project's program code.
Sie können nur wenige Daten speichern und keinen Programmcode ausführen.
They simply save a small amount of data and execute no program code.
Im Programmcode legen Sie fest, wie diese Daten verarbeitet und ausgelesen werden.
You define how this data is processed and read in the program code.
ROM enthält Programmcode oder Daten, die gelesen aber nicht geändert werden können.
ROM contains instructions or data that can be read but not modified.
Ich habe begonnen, die zerstörten Daten wieder- herzustellen, um den Programmcode zu analysieren.
I just began restoring the corrupted files to analyze the program code.
Die abzubildenden Daten werden in einer Struktur im µTasker-Programmcode definiert.
Die extrahierten Daten werden durch Prüfziffern verifiziert und an Ihren Programmcode übergeben
The extracted values are checked and passed to your code
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
