Sie können sogar das Öffnen der Oberlichter zu bestimmten Tageszeiten vorprogrammieren. So sorgen Sie stets für optimales Raumklima.
You can even pre-programme the rooflights to open at specific times of the day so you always have an optimal indoor climate.
Darüber hinaus lassen sich über die praktische Memory-Funktion Sollwerte vorprogrammieren, abspeichern und wieder aufrufen.
In addition, the memory feature is extremely useful to pre-programme, store and retrieve set values.
Sie können die Lieder nacheinander spielen oder die gewünschte Reihenfolge vorprogrammieren.
You can play the songs one by one or pre-program the desired sequence.
Das ultimative Ziel ist eine offene Weltanschauung, in der man nicht so viel vorprogrammieren muss.
The ultimate goal is an open worldview, in which you don't have to pre-program as much.
Bisher mussten wir alle Effekte vorprogrammieren.
Die Studie zeigt also, wie schon Belastungen in der Schwangerschaft Probleme des Babys vorprogrammieren können.
The study thus shows how stress in pregnancy can already preprogram problems in the baby.
Wartungsintervall und Erinnerungen an regelmäßige Wartungen lassen sich vorprogrammieren.
Service interval and scheduled maintenance reminders can be pre-programmed
Angesichts des radikalen Strukturwandels des Städtischen lassen sich Räume nicht mehr funktional, sozial, geschweige denn ästhetisch vorprogrammieren.
Given the radical structural changes of urbanity spaces can no longer be functionally, socially, let alone aesthetically pre-programmed.
Durch die Memory-Funktion lassen sich bestimmte Standardpositionen vom Pflegepersonal einfach vorprogrammieren und wieder abrufen.
With the aid of the memory function, certain standard positions can be pre-programmed and recalled easily by the care staff.
So können Sie schon vorprogrammieren, was Sie sehen möchten.
This way, you are able to pre-program what you want to see!
Mit intelligenter Beleuchtung können Sie unterschiedliche Szenarien vorprogrammieren und Sie dann mit einem Knopfdruck aktivieren.
With smart lighting, you can pre-program different scenes, and then activate them with the press of a button.
Und was ebenfalls sehr wichtig ist: Am Lenkercomputer können Sie Ihr Aufwärmprogramm vorprogrammieren.
And also very important: you can pre-program your warm-up on the handlebar computer.
Sie können Einstellungen für Beleuchtung, Fokus und Vergrößerung je nach Art und Phase des Eingriffs vorprogrammieren und durch Antippen des Fußschalters ändern.
Pre-program settings for light, focus, and magnification according to procedure and surgery phase, then change with just a tap of the footswitch