Fehler beim ALTER DATABASE-Befehl, weil SQL Server mit mindestens einem undokumentierten Ablaufverfolgungsflag gestartet wurde, das das Aktivieren bzw. Deaktivieren der Versionsverwaltung für die Datenbank verhindert.
Alter database command failed because SQL Server was started with one or more undocumented trace flags that prevent enabling/disabling database for versioning.
Fehler beim DDL-Volltextbefehl, weil SQL Server im Einzelbenutzermodus gestartet wurde.
Fulltext DDL command failed because SQL Server was started in single user mode.
Access-Projekte verwenden den ANSI-92-Standard, weil SQL Server diesen Standard verwendet.
Access projects use the ANSI-92 standard because SQL Server uses that standard.
Autres résultats
Das Problem tritt auf, weil Zeichenfolgen in der SQL Server-Datenbank und in C# von DQS auf unterschiedliche Weise verglichen werden.
This occurs because of the difference in the way DQS compares strings in the SQL Server database and C#.
Das Erstellen oder Verbinden zur steadyPRINT-Datenbank schlägt fehl, weil keine Verbindung zum SQL-Server möglich ist.
The creation of or connection to the steadyPRINT database on an SQL server failed 9.
Die handliche SQL Server 2005 Express macht die schwierige Aufgabe der Datenbank-Management sehr einfach, weil es SQL Server Management-Funktion unterstützt.
The handy SQL Server 2005 Express makes the difficult task of database management very easy because it supports SQL Server Management feature.
Diese Tabelle kann nicht in der Entwurfsansicht geöffnet werden, weil sie mindestens einen SQL Server-Datentyp enthält, der in Microsoft Access 2010 nicht unterstützt wird.
The table cannot be opened in design view because it contains one or more SQL Server data types that are not supported in Microsoft Access 2010.
Wenn Sie das Datenbank-Standardverzeichnis in SQL Server ändern, speichert WSUS die Datenbank trotzdem im ursprünglichen Datenbank-Standardverzeichnis von SQL Server weil WSUS keinen Parameter für die Verwendung eines anderen, vom Standard abweichenden, Datenbankspeicherorts bietet.
If you change the default database directory in SQL Server, WSUS still locates the database in the original SQL Server default database location because WSUS does not have a parameter that enables a non-default database location.
„Was bisher 4,5 Minuten gedauert hat, dauert jetzt 13 Sekunden, nur deshalb, weil wir den SQL Server auf Pure Storage verlagert haben, sonst nichts."
"What used to take 41/2 minutes now takes 13 seconds simply as a consequence of moving the SQL Server to Pure Storage, nothing else."
Für Installationen von Windows SharePoint Services mit WMSDE gelten spezielle Anforderungen in Bezug auf das Erstellen von Sicherungskopien, weil die in Microsoft SQL Server 2000 enthaltene Enterprise Management-Komponente in WMSDE nicht enthalten ist.
Installations of Windows SharePoint Services that are deployed with WMSDE have unique backup requirements because the Enterprise Management component that is included in Microsoft SQL Server 2000 is not included in WMSDE.
Im SQL-Server Modus werden Zuweisungen aus anderen Projekten als Geisterbild dargestellt.
In SQL-Server mode, allocations from other projects are displayed ghosted.
SQL-Server werden ständig aktualisiert, um die Funktionalität zu verbessern.
SQL Servers are continuously updated with new versions to improve the functions.
Sie werden rechtzeitig darauf hingewiesen, zeitnah auf einen SQL-Server zu wechseln.
You will be informed in time to transfer to a SQL server.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
