Klickt man es an, wird das Modul aus den Favoriten entfernt.
If you click this, the module is removed from your favorites.
Danach wird das Modul konfiguriert und die Daten übertragen.
After that the module is configured and the data is transferred.
In jeden Fall wird das Modul mit einem schriftlichen Bericht abgeschlossen.
In any case, the module will be completed with a written report.
Nachdem Sie die Nutzungsbedingungen akzeptiert haben, wird das Modul installiert.
After that the installation page of the module will be displayed.
Sonst wird das Modul in der Ausklappliste ausgewählt.
Otherwise the module will be selected in the drop down list.
Anderenfalls wird das Modul mit nicht bestanden bewertet.
Otherwise the module will be considered as failed.
Installiert wird das Modul über den Paketmanager.
The module is installed via the package manager.
Abgeschlossen und bewertet wird das Modul durch einen individuellen Bericht und einen Gruppenvortrag.
The module is concluded and evaluated by a report and presentation.
Im Allgemeinen wird das Modul in Behälter, Lieferung zu Ihnen durch Meer gepasst.
Generally the module is fit in container, delivery to you by sea.
In diesem Fall wird das Modul aktualisiert, sobald sich ein eingehendes Signal ändert.
In this case the module is updated if an incoming signal changes.
Gleichzeitig wird das Modul auf alle weiteren anwendungsspezifischen Anforderungen hin optimiert.
The module will simultaneously be optimized with regard to all other customer specific requirements.
Unter Verwendung dieser Software wird das Modul dem System über die Hardware-Konfiguration hinzugefügt.
Using this software, the module is added to the system via the hardware configuration.
Gefördert wird das Modul aus Studienbeiträgen.
The module is funded out of tuition fees.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.