Exemples avec "Analytics-JavaScript erfasst werden" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Websitebesucher, die sicherstellen möchten, dass ihre Besuchsdaten nicht über Google Analytics-JavaScript erfasst werden, können das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren.
Les visiteurs du site Web désirant garantir que les données de leur visite n'ont pas été saisies via Google Analytics-JavaScript navigateur en vue de la désactivation de Google Analytics.
Autres résultats
Wir müssen die Teams markieren, damit alle ordnungsgemäß erfasst werden.
Nous devons identifier les équipes pour que tout le monde soit correctement comptabilisé.
Bevor sie geht, stempelt sie immer aus, damit ihre Stunden erfasst werden.
Avant de partir, elle enregistre toujours sa sortie pour que ses heures soient comptabilisées.
Es bedeutet auch, dass bestimmte Personen schneller erfasst werden können.
Cela signifie aussi que certains individus peuvent être couverts plus rapidement.
Manchmal Ideen sind flüchtig und müssen so schnell wie möglich erfasst werden.
Parfois les idées sont fugaces et doivent être enregistrées aussi rapidement que possible.
Wir können von einer kollektiven Ideologie erfaßt werden, die uns umbringt.
Nous pouvons être pris par une idéologie collective qui nous détruira.
Wir sind weg, bevor unsere Schilde auch nur erfasst werden.
Nous serons loin avant même que nos boucliers soient touchés.
Es ist entscheidend, dass alle Transaktionen von der Buchhaltung erfasst werden.
Il est essentiel que toutes les transactions soient enregistrées par la comptabilité.
Alle eingezogenen Gegenstände müssen in einem sicheren Inventarsystem erfasst werden.
Tous les objets confisqués doivent être enregistrés dans un système d'inventaire sécurisé.
Alle Transaktionen müssen erfasst werden, wenn sie zum Monatsende empfangbar sind.
Toutes les transactions doivent être enregistrées si elles sont à recevoir en fin de mois.
Selbst gute Schwimmer können ertrinken, wenn sie von einer plötzlichen Strömung erfasst werden.
Même les nageurs expérimentés peuvent se noyer s'ils sont pris dans un courant soudain.
Jede Schallwelle erzeugt Vibrationen, die von empfindlichen Instrumenten erfasst werden können.
Chaque onde acoustique crée des vibrations qui peuvent être détectées par des instruments sensibles.
Diese Ausgabe muss ordnungsgemäß im Aufwandskonto des laufenden Monats erfasst werden.
Cette dépense doit être enregistrée correctement dans le compte de charges du mois courant.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
