Wenn es Appendizitis ist, und ihr Appendix reißt, dann stirbt sie.
S'il y a perforation de l'appendice, elle meurt.
Eine Ultraschalluntersuchung kann einen vergrößerten Appendix oder Abszess zeigen.
Une échographie peut révéler un appendice agrandi ou un abcès.
Die Bibliographie im Appendix enthält eine Liste von Publikationen auf Surayt sowie ein wissenschaftliches Literaturverzeichnis zum Surayt.
Une bibliographie académique au sujet du surayt ainsi qu'une liste des publications en surayt se trouvent en annexe.
Dies liegt daran, dass oft ein Appendix nicht klassisch lokalisiert sein kann, also nicht in der rechten Ecke im Unterbauch, sondern an anderen Stellen.
Cela est dû au fait que souvent une annexe peut ne pas être classiquement située, ce qui ne se trouve pas dans le coin droit du bas-ventre, mais dans d'autres endroits.
Leicht entzündeter Appendix, der sich mit oralem Kontrastmittel nicht füllt.
Appendice légèrement enflammée qui ne prend pas le contraste.
Der Appendix hat uns früher geholfen, festes Essen zu verdauen.
L'appendice nous aidait à digérer la nourriture difficile.
Ich finde, den Appendix zu verwenden, ist eine tolle Idee.
C'est une bonne idée, l'appendice.
Als ich sie anrief, war sie mit einem geplatzten Appendix im Krankenhaus.
Quand je l'ai appelée, elle était à l'hôpital avec une appendice éclaté.
Ich werde seine Organe so gesund erhalten, dass man seinen Appendix verwenden könnte.
Ses organes seront si bien conservés qu'on pourra prendre son appendice.
Was sind die Zeichen begleitet von einer Entzündung der Appendix?
Quels sont les signes accompagnés d'une inflammation de l'appendice?
Wenn der Appendix eitrige Prozesse entwickelt, kann sich der Allgemeinzustand des Babys stark verschlechtern.
Si l'appendice développe des processus purulents, l'état général du bébé peut se détériorer considérablement.
Ich werd den teuflischen Appendix entfernen und nächste Woche werden Sie wieder auf die Home Plate schliddern.
Je vais retirer votre appendice diabolique, et vous rejouerez au softball dès la semaine prochaine.
Wenn der Verdacht besteht, dass sich der Appendix entzündet hat, sollte das Kind unverzüglich in die Praxis eingewiesen werden.
En cas de suspicion d'inflammation de l'appendice, l'enfant doit immédiatement être hospitalisé dans le service de chirurgie.
