Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
der Clientnm
client m
cliente f
poste client
Während der Ausführung wird für jeden mit dem Server verbundenen Client eine eigene Instanz erzeugt.
Lors de l'exécution, une instance différente est générée pour chaque client connecté au serveur.
Ein eigenständiger Client kann viele Aufgaben unabhängig vom Server ausführen.
Un client lourd peut fonctionner indépendamment du serveur pour de nombreuses tâches.
Dieses Protokoll verschlüsselt die Informationen durchgehend direkt vom Client bis zum endgültigen Empfänger.
Ce protocole chiffre les informations point à point, depuis le client jusqu'au destinataire final.
Lad zuerst den Torrent auf deinen Desktop herunter und öffne ihn dann mit deinem gewohnten Client.
Télécharge d'abord le torrent sur ton bureau, puis ouvre-le avec ton client habituel.
Wenn die Anfrage fehlschlägt, sendet der Server dem Client eine leere Liste zurück.
Lorsque la requête échoue, le serveur renvoie une liste vide au client.
Dies verhindert, dass nicht jeder Client eine Anfrage stellen kann.
Cela empêche que tous les clients ne puissent pas faire une demande.
In zwei Worten, ich fand den Client angenehm und einfach.
En deux mots, j'ai trouvé le client agréable et simple.
Der Client kann eine drahtlose Verbindung mit dem Router nicht herstellen.
Le client ne peut pas établir de connexion sans fil avec le routeur.
Jeder Client verwendet denselben Schlüssel, um auf das Netzwerk zuzugreifen.
Chaque client utilise la même clé de réseau pour accéder au réseau.
Unsere breite Palette von Produkten eignet sich für jede Klasse und Client.
Notre large gamme de produits est adapté pour chaque classe et client.
Bei dieser Anfrage auf den Server muss sich der Client autorisieren.
Avec cette requête du serveur, le client doit s'autoriser lui-même.
Ciphr Text ist ein Instant Messaging Client für schnelle Gespräche konzipiert.
Ciphr text est un client de messagerie instantanée conçu pour une conversation rapide.
Alle Spiele haben Lizenzen, die den Client schützen können.
Tous les jeux ont des licences qui peuvent protéger le client.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en français avec traductions contenant Client

Client-Anwendung nf.
application cliente
"L'application cliente se connecte au serveur pour récupérer les données."
Drittanbieter-Client nm.
client tiers
"Cette application mobile est un client tiers de Twitter."
Web-Client nm.
client web
"Le client web envoie une requête au serveur pour obtenir la page."
Client-Server-Modell nm.
client-serveur
"L'architecture client-serveur permet aux utilisateurs d'accéder aux données centralisées."
client-fournisseur
"L'architecture client-fournisseur facilite la distribution des tâches dans le système."
Client-Seite nm.
côté client
"Le côté client gère l'interface utilisateur de l'application web."
Client-Software nm.
logiciel client
"Le logiciel client se connecte automatiquement au serveur de messagerie."
installation client
"L'installation client doit être mise à jour avant de pouvoir jouer."
Client-Server adj.
client-serveur
"Cette application utilise une architecture client-serveur pour gérer les données."
Client-Programm nf.
application cliente
"L'application cliente se connecte au serveur pour récupérer les données."
Client-Server-Architektur nf.
architecture client-serveur
"Cette application utilise une architecture client-serveur pour gérer les données."
Client-Installation nf.
installation client
"L'installation client doit être mise à jour avant de pouvoir jouer."
Thin Client nm.
client léger
"L'entreprise utilise des clients légers pour réduire les coûts de maintenance."
terminal léger
"L'entreprise utilise des terminaux légers pour réduire les coûts."
Fat Client nm.
client lourd
"Le client lourd peut fonctionner même si la connexion au serveur est lente."
als Fat-Client konzipiert adj.
client lourd
"Cette application client lourd fonctionne sans connexion constante au serveur."
dicker Client nm.
client lourd
"Le client lourd peut fonctionner même si la connexion au serveur est lente."
dünner Client nm.
terminal léger
"L'entreprise utilise des terminaux légers pour réduire les coûts."
E-Mail-Client 
MUA
"J'utilise un MUA pour lire mes messages."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Client" en allemand

Publicité

Suggestions qui contiennent Client

Résultats: 5779. Exacts: 5779. Temps écoulé: 32 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200