Eine Code-Basis, eine Implementierung, eine Applikation.
Mittels einer Kombination aus automatisierter Quellcode-Analyse und manuellen Prüfungen identifizieren wir Entwicklungs- und Implementierungsfehler, die tief in der Code-Basis verborgen sind.
Nous identifions les failles de conception et les bugs d'implémentation dissimulés au plus profond de la base de code, grâce à une combinaison d'examens manuels et d'analyses automatisées du code source.
So ziemlich konsistent für wahrscheinlich 80% der Code-Basis Meme it oder die Komponente einzustellen.
Donc assez cohérent pour probablement 80% de la base de code Meme it ou le composant défini.
Indem Sie mit Step Functions einige Aufgaben vom Rest Ihrer Code-Basis abtrennen, können Sie die Transformation monolithischer Anwendungen in Microservices als eine Reihe kleiner Schritte in Angriff nehmen.
En utilisant Step Functions pour isoler quelques tâches du reste de votre base de code, vous pouvez vous attaquer à la transformation d'applications monolithiques en microservices sous forme d'une série de petites étapes.
Die neue RagTime-Version wird auf einer Code-Basis laufen, die aktuelle und zukünftige macOS- und natürlich Windows-Betriebsysteme unterstützt.
La nouvelle version de RagTime fonctionnera sur une base de code qui prend en charge les macOS actuels et futurs, et bien sûr les systèmes d'exploitation Windows.
CppDepend ist ein Werkzeug, das die Verwaltung einer komplexen CC ++ (Muttersprache, Mixed und COM) Code-Basis vereinfacht.
CppDepend est un outil qui simplifie la gestion d'un complexe CC ++ (maternelle, mixte et COM) base de code.
Alle unsere Lösungen werden firmenintern auf einer einzelnen Code-Basis entwickelt.
Toutes nos solutions sont développées en interne sur une base de code unique.
Das Ergebnis war, dass die Operationen weit leistungsfähiger und schneller wurden mit einer deutlich vereinfachten Code-Basis.
En conséquence, les opérations sont devenues beaucoup plus puissantes, plus rapides, avec une base de code simplifiée.
Präzision und Genauigkeit - Mit unseren Lösungen wahren Sie eine stabile Code-Basis für unterschiedliche Märkte und Kulturen.
Exactitude et précision : nos solutions vous aident à maintenir une base de code stable sur divers marchés et cultures
Als Leiter des lxml Projekts bin ich für die wesentlichen Entwicklungen an der Code-Basis verantwortlich, für Design und Projekt-Management.
Comme gestionnaire du projet lxml, je m'occupe de la conception et du développement général du code.
Er habe das meiste von debmirror bei einem Versuch, die Code-Basis aufzuräumen und eine Anpassungsfähigkeit in die tatsächliche Download-Methode einzubauen, neu geschrieben.
Il a réécrit la majeure partie de debmirror dans un effort de nettoyage du code de base et pour ajouter une plus grande flexibilité à la méthode de téléchargement actuellement utilisée.
Eine einzige Code-Basis sichert konsistente, wiederverwendbare Bestandteile, die migrationsfähig sind, wenn sich die Infrastruktur weiterentwickelt.
Son code base unique garantit de profiter de ressources cohérentes, réutilisables et portables en fonction des évolutions des infrastructures.
Das ctcxmlmerge-Tool ermöglicht die Ausgabe eines kombinierten Coverage-Reports über die gesamte Code-Basis, welche mit verschiedenen Konfigurationen gebaut und getestet worden ist.
L'outil ctcxmlmerge facilite l'obtention d'un rapport unique combinant la couverture sur la totalité du code, qui a été construit et testé pour plusieurs configurations.
