Dieses Codebeispiel wird im Klartext bereitgestellt, um Klarheit und Zugänglichkeit zu gewährleisten.
Cet exemple de code est fourni en texte brut pour garantir la clarté et l'accessibilité.
In unserem Codebeispiel haben wir eine binäre Suche für eine bessere Leistung implementiert.
Dans notre exemple de code, nous avons implémenté une recherche dichotomique pour de meilleures performances.
Das Codebeispiel nutzte eckige Klammern, um die Daten zu organisieren.
Klicken Sie hier, um die Recommender-Logik und ein Codebeispiel abzurufen.
Cliquez ici pour consulter la logique de recommandation et un exemple de code.
Um bestimmte Informationen von uns wie ein Whitepaper oder Codebeispiel zu erhalten
Recevoir de l'information spécifique comme un livre blanc ou un exemple de code.
Dieses Codebeispiel verwendet eine Überladung dieser überladenen Methode, die von der speziellen Überladung, wie sie in diesem Thema beschrieben wird, abweicht.
Cet exemple de code utilise une surcharge de cette méthode surchargée qui est différente de la surcharge spécifique décrite par cette rubrique.
Verwenden Sie dieses Codebeispiel als Vorlage zur Handhabung von Übergabe- und Übernahme-Nachrichten auf dem Bot-Server.
Utilisez cet exemple de code comme modèle pour traiter les messages de début et de fin de transfert sur votre serveur de chatbot.
Im Tutorial-Abschnitt "Running queries with checkpoints" enthält das Codebeispiel eine geplante Hive-Abfrage, die einen logischen Namen für die Abfrage bestimmt, und die Iteration mit jeder erfolgreichen Ausführung des Auftrags numerisch erhöht.
Par exemple, la section consacrée à l'exécution de requêtes avec points de contrôle de ce didacticiel comprend un exemple de code pour une requête Hive planifiée spécifiant un nom logique de requête, avec passage à l'itération suivante à chaque exécution successive de la tâche.
Erstellen Sie eine XML-Anweisung, die die Datenquelle definiert. Sehen Sie sich dazu das folgende Codebeispiel an.
Préparez une instruction XML qui définit la source de données, conformément à l'exemple de code ci-dessous.
In JavaScript können Sie beispielsweise einen Handler für das grundlegende Fenstergrößenereignis erstellen, bei dem es sich um eine einfache Rückruffunktion handelt, wie im folgenden Codebeispiel.
Par exemple, en JavaScript, vous pouvez créer un gestionnaire pour l'événement standard de redimensionnement de fenêtre. Dans ce cas, il s'agit d'une simple fonction de rappel, comme dans l'exemple de code ci-dessous.
In diesem Codebeispiel wird von der Wartungshintergrundaufgabe die ProcessPictures-Klasse aufgerufen, um die Dateien bei Aufgabenausführung zu verarbeiten.
Cet exemple de code montre la tâche en arrière-plan de maintenance qui appelle la classe ProcessPictures pour traiter les fichiers lors de l'exécution de la tâche.
Hier sehen Sie ein Codebeispiel und einen Screenshot mit Ergebnissen.
Kopiere das Codebeispiel und füge es in deine Webseite ein.
Copiez et collez l'exemple de code sur votre site web.