Er hat eine Zahlung in bar vorgeschlagen, statt gebrauchte Computer-Hardware zu spenden.
Dieser Fehler kann durch einen Ausfall Ihrer Computer-Hardware verursacht werden.
Schließlich setzen wir auf Drittanbieter für die physische Sicherheit von einigen unserer Computer-Hardware.
Enfin, nous nous appuyons sur les fournisseurs de services third-party pour la sécurité physique de certains de nos matériels informatiques.
Was kann man mit moderner Computer-Hardware erreichen?
Que peut-on réaliser avec un matériel informatique moderne ?
Das Programm konzentriert sich auf die technischen Aspekte von Computer-Hardware, eingebettete Systeme und Software-Design.
Le programme se concentre sur les aspects techniques du matériel informatique, les systèmes embarqués, et la conception de logiciels.
Haben Sie einen Plan und halten Ihre Upgrades nach einander vor dem Kauf von Computer-Hardware.
Avoir un plan d'action et garder vos mises à jour conformément à l'autre avant l'achat de matériel informatique.
Die Computer-Hardware wird zum bestimmenden Faktor bei der Festlegung der maximalen Auflösung des importierten Videos im Projekt.
Le matériel informatique devient le facteur déterminant dans la définition de la résolution maximale de la vidéo importée dans le projet.
Virtualisierungssoftware ist eine Softwareschicht, die virtuelle Versionen von Computerressourcen wie Computer-Hardware, Betriebssystemen, Speichergeräten oder Netzwerkressourcen erzeugt.
Un logiciel de virtualisation est une couche logicielle qui crée des versions virtuelles des ressources informatiques, telles que le matériel informatique, les systèmes d'exploitation, les dispositifs de stockage ou les ressources réseau.
Dies betrifft unter anderem Schäden, die die Computer-Hardware oder die Softwaren des Nutzers betreffen, Datenverluste oder andere Verluste, unter welcher Form auch immer, welche durch die Servicenutzung entstanden sind.
Cela concerne notamment les dommages concernant le matériel informatique ou les logiciels de l'utilisateur, les pertes de données ou les pertes sous quelque forme ce que soit, liés à l'utilisation de la prestation.
Diese Datenbank verfügt über Einstellungen für Ihren Computer-Hardware, Software-Einstellungen des Betriebssystems, und auch die Einstellungen für Software, die Sie installiert haben.
Cette base de données contient des paramètres pour votre matériel informatique, les paramètres du logiciel de votre système d'exploitation, ainsi que les paramètres pour les logiciels que vous avez installés.
Wenn Sie keinen direkten Zugriff auf die Computer-Hardware haben, sollte die Installation über eine Verwaltungskonsole gestartet werden, sodass der ganze Installationsvorgang über das Netzwerk gesteuert werden kann.
Si vous n'avez pas d'accès direct au matériel informatique et si, par exemple, vous devez lancer l'installation depuis une console de gestion, contrôlez tout le processus d'installation sur le réseau.
Zu den zuschussfähigen Ausgaben zählen die Miete für geeignete Gebäude, der Kauf von Büroausstattung einschließlich Computer-Hardware und -Software, die Kosten für Verwaltungspersonal, Gemeinkosten sowie Rechtskosten und Verwaltungsgebühren.
Les dépenses admissibles au bénéfice de l'aide comprennent la location de locaux adéquats, l'achat d'équipement de bureau (matériel informatique et logiciels inclus), les coûts administratifs liés au personnel, les frais généraux et les charges réglementaires et administratives.
Die in Fotos dargestellte Computer-Hardware ist nur zu illustrativen Zwecken gedacht.
Matériel informatique présenté en photos à des fins d'illustration; articles vendus séparément.