Die Module werden separat gesteuert und sie können auch gleichzeitig arbeiten.
Les modules sont commandés séparément et ils peuvent également fonctionner simultanément.
Die Module, aus denen dieser Online-Kurs besteht, können in beliebiger Reihenfolge absolviert werden.
Les modules constituant cette formation en ligne peuvent être suivis dans n'importe quel ordre.
Die Module werden je nach Komponente selektiv miteinander verbunden und benutzt.
Les modules doivent être associés et utilisés en fonction du constituant concerné.
Die Module werden in der Woche und an den Wochenenden geliefert.
Les modules sont livrés au cours de la semaine et le week-end.
Die Module selbst sind flexibel und haben nur geringes Gewicht.
Les modules mêmes sont flexibles et ont un poid faible.
Die Module werden an sechs Punkten während des akademischen Jahres angeboten.
Les modules sont offerts en six points au cours de l'année scolaire.
Die Module des ersten bis vierten Semesters werden jedes Semester angeboten.
Les modules des premier et quatrième semestres sont offerts chaque semestre.
Die Module wurden komplett im Werk vorgefertigt und in wenigen Stunden aufgebaut.
Les modules ont été entièrement préfabriqués en usine et installés en quelques heures.
Die Module werden auf alle Minions in Ihrem Cluster angewendet.
Les modules sont appliqués à tous les minions de la grappe.
Die Module sind identisch und damit beliebig zwischen den Umgebungen austauschbar.
Les modules sont identiques et donc arbitrairement interchangeables entre les environnements.
Die Module stellen den dritten Schritt bei der Herstellung dar.
Les modules constituent la troisième phase du procédé de fabrication.
Die Module sind gut isoliert und bieten ein vollständiges Selbstschutzsystem.
Les modules sont bien isolés et fournissent un système complet d'auto-protection.
Die Module können problemlos miteinander kombiniert werden, um maßgeschneiderte Systeme zu bauen.
Les modules peuvent être facilement combinés pour construire des systèmes sur mesure.
