Exemples avec "FileMaker-Script als Teil" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Um ein FileMaker-Script als Teil einer anderen Anforderung auszuführen, schließen Sie die Parameter script.prerequest, script.presort und script im Anforderungsteil ein.
Pour exécuter un script FileMaker dans le cadre d'une autre requête, insérez les paramètres script.prerequest, script.presort et script dans le corps de la requête.
Autres résultats
Als Teil der Übung werden wir Dialoge aus dem Skript spielen.
Dans le cadre de l'exercice, nous jouerons des dialogues du script.
Sie wird als Teil ihrer Strategie gegen sein aggressives Spiel rochieren.
Elle va roquer dans le cadre de sa stratégie contre son jeu agressif.
Der Entwurf sah ein Stahlblech als Teil der Fassade vor.
Le design prévoyait une tôle d'acier comme élément de la façade.
Als Teil ihres Trainings lief sie zwanzig Runden um die Laufbahn.
Elle a couru vingt tours de piste dans le cadre de son entraînement.
Manche Kindergärten integrieren Spielen im Freien als Teil ihrer täglichen Routine.
Certaines écoles maternelles intègrent des jeux en plein air dans leur routine quotidienne.
Dieser Workshop wird als Teil der beruflichen Weiterbildung für Lehrer angeboten.
Cet atelier est proposé dans le cadre du développement professionnel des enseignants.
Die Wurfmesser wurden als Teil der spannenden Vorführung des Zauberers präsentiert.
Les couteaux de lancer étaient exposés dans le cadre du spectacle palpitant du magicien.
In diesem politischen Schlagabtausch sieht er sich als Teil eures Lagers.
Dans cette bataille politique, il se considère comme l'un des vôtres.
Er trug die geweihten Blumen als Teil des Rituals zum Schrein.
Il portait les fleurs consacrées au sanctuaire dans le cadre du rituel.
Als Teil der Renovierung sollten wir zuerst die alten Schränke abschleifen.
Dans le cadre de la rénovation, nous devrions d'abord poncer les vieux placards.
Sie haben zugestimmt, das Geschirr als Teil ihrer Aufgaben zu spülen.
Ils ont accepté de faire la vaisselle dans le cadre de leurs corvées.
Sie taten seine haltlosen Behauptungen als Teil seiner üblichen Übertreibung ab.
Ils ont rejeté ses assertions gratuites comme faisant partie de son exagération habituelle.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.