Mit dem optionalen Parameter geben Sie an, dass die Authentifizierungsinformation an einen HTTP Proxy gesendet werden soll.
Si vous passez le paramètre, vous indiquez que les informations d'authentification s'adressent à un proxy HTTP.
Auf diese Weise lädt die kleinere Gruppe wichtige Updates früher herunter, und Apache HTTP Proxy speichert diese Updates im Cache, um sie an die andere Gruppe auszuliefern.
Ainsi, le plus petit groupe se mettant à jour plus tôt télécharge les mises à jour essentielles qui sont mises en cache par le proxy HTTP Apache et distribuées à l'autre groupe.
Um Updates zuzulassen, folgen Sie den Anweisungen unten, um den Apache HTTP Proxy zu deaktivieren
Pour autoriser les mises à jour, suivez les instructions suivantes pour désactiver le Mandataire HTTP Apache
Apache HTTP Proxy: Wir empfehlen, diese Komponente zu deaktivieren, wenn Sie nicht sicher sind, ob sie in Ihrem Netzwerk benötigt wird.
Mandataire HTTP Apache : Nous recommandons que vous décochiez ce composant si vous n'êtes pas sûr(e) s'il est nécessaire sur votre réseau.
Sie können unterschiedliche Proxylösungen für das Caching von Updates (wir empfehlen Apache HTTP Proxy) und für die Kommunikation zwischen Agent und Server verwenden.
Une solution de proxy peut être utilisée pour la mise en cache des mises à jour (le proxy HTTP Apache est recommandé) et un autre proxy pour les communications agent-serveur.
Verwenden Sie nach Möglichkeit Apache HTTP Proxy (oder einen anderen transparenten Webproxy mit Caching), um die Netzwerklast zu reduzieren.
Il est recommandé d'utiliser le proxy HTTP Apache (ou tout autre proxy web transparent avec la mise en cache activée) pour limiter la charge réseau.
Falls Sie den Apache HTTP Proxy mit dem All-in-One-Installationsprogramm installiert haben, ist die Bereinigungsfunktion automatisch aktiviert.
Si vous avez installé un proxy HTTP Apache à l'aide du programme d'installation tout-en-un, les nettoyages sont activés automatiquement.
Falls Sie Apache HTTP Proxy bereits unter Windows installiert haben und ein Upgrade auf die neueste Version durchführen möchten, können Sie dies entweder manuell oder mit dem All-in-One-Installationsprogramm tun.
Si vous avez déjà installé un proxy HTTP Apache sur Windows et souhaitez le mettre à niveau vers la dernière version, vous pouvez effectuer cette mise à niveau manuellement ou par l'intermédiaire du programme d'installation tout-en-un.
Sie können auch Apache HTTP Proxy aktivieren, um Updates im Cache zu speichern.
Vous pouvez également activer le proxy HTTP Apache pour mettre en cache les mises à jour.
Daher sollten Sie das Kontrollkästchen neben Apache HTTP Proxy aktivieren, wenn Sie mehr als 37 Computer mit ESMC verwalten.
Il est recommandé de cocher la case en regard de l'option Proxy HTTP Apache si vous souhaitez administrer plus de 37 ordinateurs à partir d'ESMC.
Optional können Sie den Apache HTTP Proxy auch später installieren.
Vous pouvez également choisir d'installer le proxy HTTP Apache ultérieurement.
Optional können Sie den Apache HTTP Proxy später aktivieren.
Vous pouvez éventuellement activer ultérieurement le proxy HTTP Apache.
Apache HTTP Proxy ist ein transparenter Proxy/Cache für Dateien, die von ESET-Servern heruntergeladen werden.
Le proxy HTTP Apache agit comme un proxy/cache transparent pour les fichiers téléchargés depuis les serveurs ESET.
