Wenn diese Option angegeben wird, wird kein HTTP-Proxy verwendet.
Lorsque cette option est spécifiée, aucun proxy HTTP n'est utilisé.
Der Einsatz eines HTTP-Proxy hat keine spürbaren Auswirkungen auf die Leistung.
L'utilisation du proxy HTTP n'a pas d'impact significatif sur les performances.
Was ist ein HTTP-Proxy, und welchen Zweck erfüllt er?
Qu'est-ce qu'un proxy HTTP et en quoi peut-il être utile ?
Das Skript kann angepasst werden, um ein lokales Installationsprogramm und einen HTTP-Proxy zu verwenden.
Le script peut être modifié pour utiliser un programme d'installation local et un proxy HTTP.
Um richtige Resultate beim Geschwindigkeitstest zu erhalten, müssen Sie den HTTP-Proxy abschalten oder einen anderen Rechner für die Messung verwenden.
Pour obtenir des résultats exacts lors des tests de rapidité, vous devez désactiver le proxy HTTP ou utiliser un autre ordinateur pour la mesure.
Wählen Sie im Fenster HTTP-Proxy aus, auf welche Art Updates auf Clientcomputer heruntergeladen werden sollen.
Dans la fenêtre Proxy HTTP, sélectionnez une option pour la méthode de téléchargement des mises à jour sur les ordinateurs client.
Für Geräte, die den gesamten Datenverkehr über einen HTTP-Proxy senden, können Sie den Proxy entweder manuell auf dem Gerät oder mit einem Konfigurationsprofil konfigurieren.
Pour les appareils qui envoient tout le trafic via un proxy HTTP, vous pouvez configurer le proxy manuellement sur l'appareil ou avec un profil de configuration.
Daneben gibt es auch die Tatsache, dass ein Proxy Ihren Online-Datenverkehr nicht schützt und dass der Eigentümer des Proxys möglicherweise Ihre tatsächliche IP-Adresse und den Datenverkehr sehen kann, wenn Sie einen HTTP-Proxy verwenden.
En outre, il y a aussi le fait qu'un proxy ne sécurise pas votre trafic en ligne, et que son propriétaire peut potentiellement voir votre adresse IP réelle et votre trafic si vous utilisez un proxy HTTP.
Um die Netzlast in den Debian-Archiven zu reduzieren, sollten Sie einen lokalen HTTP-Proxy mit squid für das Herunterladen von Paketen mittels APT einrichten.
Si vous devez installer le même paquet sur plusieurs machines de votre réseau local, vous pouvez configurer un proxy HTTP local en utilisant squid pour les paquets téléchargés par APT.
Die Verbindung zum Server"" erfolgt optional über einen HTTP-Proxy (- WMS-Version kleiner als 3.86).
La connexion est établie au serveur «» éventuellement via un proxy HTTP (- version WMS inférieure à 3.86)
Wenn Sie von einem FTP-Server über einen HTTP-Proxy installieren wollen, benötigen Sie außerdem noch die Adresse des Proxy-Servers.
Si vous voulez installer par FTP via un proxy HTTP, vous aurez également besoin de l'adresse du proxy.
Ein VPN-Proxy ist sicherer als ein HTTP-Proxy, da die übertragenen Daten verschlüsselt werden.
Le proxy VPN est plus sécurisé que le proxy http car les données transférées sont cryptées.
Um nicht nachvollziehbar zu bleiben, können Sie einen neuen HTTP-Proxy oder einen VPN-Proxy verwenden, um das neue E-Mail-Konto zu registrieren, Webmail zu öffnen und Protokolle anzuzeigen.
Pour rester introuvable, vous pouvez utiliser un proxy http ou un proxy VPN pour enregistrer le nouveau compte de messagerie, ouvrir une messagerie Web et afficher les journaux.
