Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin die Hinzufügung einer Anzeige zu dem Kopffeld der SIP-Mitteilung zur Anzeige des Vorhandenseins des Java-Codes oder der Adresse und die Anordnung des zweiten SIP-Klienten derart umfasst, dass er die Anzeige erkennt.
Procédé selon la revendication 1, comprenant en plus les étapes consistant à ajouter un indicateur dans une en-tête du message SIP afin d'indiquer la présence du code Java ou de l'adresse et à organiser le deuxième client SIP pour qu'il reconnaisse cet indicateur.
Autres résultats
Mithilfe dieses Dialogfelds können Sie den Speicherort bzw. die Speicherorte eines eigenen Verzeichnisses für ActiveX-Steuerelemente oder Java-Code festlegen.
Téléchargement de code. Cette boîte de dialogue vous permet d'indiquer le ou les emplacements de votre propre répertoire de contrôles ActiveX ou de code Java.
Sie haben die Möglichkeit, nativen Code (Java oder Objective-C) zu schreiben.
Vous pouvez éventuellement écrire du code natif (Java ou Objective-C).
Das Handbuch empfiehlt, sauberen Java-Code zu schreiben - gut kommentiert und leicht wartbar.
Le manuel recommande d'écrire un code java clair, bien commenté et facilement maintenable.
Kopieren Sie den umgewandelten Java-Code, lassen Sie diesen einfach für sich arbeiten.
Copiez le code JAVA converti et faites-le fonctionner pour vous.
Die Kopplung mit Java-Code bleibt eine interessante Herausforderung für XL.
L'interfaçage avec le code Java reste un défi intéressant pour XL.
Aber ich will meine Kommentarblöcke in meinem Java-Code umgebrochen haben.
Mais je veux que les commentaires de mon code Java soit cassé.
Von einem Verifier wird Java-Code zunächst auf strukturelle Korrektheit und Typsicherheit überprüft.
Le code Java est initialement ausculté pour vérifier la structure et la sécurité.
Java-Code muss kompiliert werden, während JavaScript-Code im Text integriert ist.
Le code Java doit être compilé tandis que le code JavaScript est composé entièrement de texte.
Schreiben oder implementieren Sie Java-Code in einer funktionsreichen Java-Entwicklungsumgebung.
Java-Code aus einer Scriptbibliothek wird im Kontext des aufrufenden Codes ausgeführt.
Le code Java d'une bibliothèque de scripts s'exécute dans le contexte du code d'appel.
Ich will nicht, dass mein Java-Code umgebrochen wird, als wäre er ein englischer Text.
Mais je veux que les commentaires de mon code Java soit cassé.
F: Wie kompiliere ich den Java-Code meiner AWS Lambda-Funktion?
Q : Comment puis-je compiler ma fonction AWS Lambda en code Java ?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
