NeoLoad 5.1 enthält die Möglichkeit, geräte- und browserseitige Kennzahlen von realen Geräten und Browsern zu sammeln, indem automatisch Tests in funktionalen Testtools (Selenium, Jamo Solutions und anderen Java-basierten Tools) während eines NeoLoad Tests gestartet werden.
Gestion complète de l'expérience utilisateur - NeoLoad 5.1 permet de lancer, lors d'un test en charge, un autre test en parallèle à partir d'un outil de test fonctionnel (Selenium, Jamo Solutions, ou tout autre outil basé sur Java).
Alfresco Process Services basiert auf Activiti - einer Java-basierten Open Source Prozess-Engine - und bietet eine hochgradig skalierbare Plattform, um Geschäftsprozesse durch das gesamten Unternehmen zu lenken.
Basé sur Activiti, un moteur de processus open source basé sur Java, Alfresco Process Services offre une plateforme hautement évolutive qui assure la gestion des processus métiers à l'échelle de l'entreprise.
Unsere Backend-Systeme bestehen aus Java-basierten Komponenten der Unternehmensklasse.
Nos systèmes backend sont des composants professionnels basés sur Java.
Das Internet ist voll von Java-basierten Programmen.
Wenn Sie ein Upgrade auf vCenter Server 5.0 durchführen, ändert der Installationsassistent, basierend auf der Zeichenkettenübereinstimmung des Hostnamens, automatisch den Datenbanktyp in vcdb.properties, was dazu führt, dass alle Java-basierten Anwendungen nicht mehr funktionieren.
Lors de la mise à niveau vers vCenter Server 5.0, le programme d'installation modifie automatiquement le type de base de données dans vcdb.propertiesen fonction de la correspondance de la chaîne du nom d'hôte, ce qui provoque l'arrêt des applications basées sur Java.
Regex-Pattern-Parsing, standardisierte Formate und Abkürzungen mit sprachspezifischen Ersetzungen, SoundEx und internen Java-basierten Funktionen
Analyse de motifs Regex, formats standardisés et abréviations avec remplacements spécifiques à la langue, SoundEx et fonctions internes basées sur Java
Verfahren zum Ermöglichen des Einlaufs derselben Java-basierten, graphischen Benutzerschnittstellenanwendung, entweder wie eine selbständige Anwendung oder wie ein Applet
Procédé pour permettre à la même application d'interface graphique Java d'être exécutée soit comme une application autonome soit comme une applet
In den meisten Instanzen werden die von Ihnen ausgeführten Java-basierten Anwendungen separat von einem anderen Unternehmen als Oracle lizenziert (Spiele auf Ihrem PC werden beispielsweise wahrscheinlich von einem Spieleunternehmen entwickelt).
Dans la plupart des cas, les applications Java que vous exécutez vous sont fournies sous licence séparée par une société autre qu'Oracle (par exemple, les jeux auxquels vous jouez sur votre ordinateur sont très probablement développés par une entreprise de jeux vidéo).
Verbesserte Terminologieerstellung und -Bearbeitung - Mit SP2 wurde die Abhängigkeit von Java-basierten Technologien behoben, um die Leistung und Zuverlässigkeit bei der Terminologieverwaltung zu steigern - für eine schnellere und höhere Leistungsfähigkeit.
Création et modification de terminologie améliorées - Avec le Service Pack 2, la dépendance aux technologies Java est supprimée, ce qui améliore les performances et la stabilité lors de la manipulation de terminologie ; vous obtenez un fonctionnement plus rapide et plus fluide.
Anstatt der in der Software integrierten, Java-basierten Datenbank können bereits bestehende Instanzen der Systeme von Oracle, Microsoft oder MySQL genutzt werden.
A la place de la banque de données intégrée dans le logiciel, il est possible d'utiliser des instances déjà existantes des systèmes d'Oracle, de Microsoft ou de MySQL.
Jedes Smartphone oder Feature Phone, das JavaScript-fähig ist oder einen Java-basierten Webbrowser wie Opera Mini oder Bolt ausführen kann, wird unabhängig vom Standort unterstützt.
Tous les téléphones hybrides ou téléphones portables classiques pouvant utiliser JavaScript ou un navigateur Web fonctionnant sous Java, tel qu'Opera Mini ou Bolt, seront pris en charge dans le monde entier.
Die COM- und Java-basierten API-Funktionen ermöglichen eine vollständige automatisierte Steuerung von UModel und die Bearbeitung von UML-Datenstrukturen, -Klassen, -Schnittstellen und -Diagrammen.
L'API à base COM et l'API à base Java d'UModel permettent tous deux un contrôle automatisé d'UModel et une manipulation des structures de données, classes, interfaces et diagrammes UML.
Das Cisco UCS setzt mit VMware, Java-basierten SPEC und Oracle neue Maßstäbe.
Cisco UCS établit de nouvelles références avec VMware, SPEC fondé sur Java et Oracle.
