Diese Frage wird in der Regel von Nutzern gestellt, bei denen JavaScript deaktiviert ist oder die die Option "eine andere Haltung wählen" auf der Quiz-Seite nicht beachten.
Cette question est souvent posée par les utilisateurs qui ont désactivé javascript ou qui ne remarquent pas l'option « choisir une autre position » sur la page du quiz.
Sie haben offenbar ein Problem beim Laden dieser Seite oder Sie haben JavaScript deaktiviert, was zu Problemen bei der Nutzung von führen kann.
Vous semblez avoir eu un problème de chargement de cette page ou javascript est désactivé, ce qui peut causer des problèmes lors de l'utilisation de.
Ist JavaScript deaktiviert, gelangen Sie über das Browsermenü „Datei" und den Unterpunkt „Drucken" zum Druckdialog.
Si JavaScript est désactivé, le menu du navigateur "fichier" et la sous-rubrique "imprimer" vous conduisent au dialogue d'impression.
JavaScript deaktiviert oder dein Browser unterstützt JavaScript nicht.
Vous avez désactivé JavaScript dans votre navigateur.
Wenn Sie JavaScript deaktiviert haben, können Sie es in Ihren Browsereinstellungen wieder aktivieren.
Si vous avez désactivé JavaScript, vous pouvez le réactiver dans les paramètres de votre navigateur.
Alle Anfragen von einer Website gehen bei unseren Edge-Servern ein - unabhängig davon, ob sie zwischengespeichert werden, ob der Benutzer einen Werbeblocker verwendet oder ob er JavaScript deaktiviert hat.
Notre périphérie voit toutes les requêtes envoyées à un site Web, qu'il soit ou non dans le cache, même si l'utilisateur possède un bloqueur d'annonces ou s'il a désactivé JavaScript.
Hoppla... Sie haben JavaScript deaktiviert in Ihrem Browser.
Essayez-le Vous avez désactivé JavaScript dans votre navigateur.
Es wurde festgestellt, dass Sie JavaScript deaktiviert haben, welches essentiell für die Funktion dieser Website ist.
Nous avons détecté que vous avez désactivé JavaScript, qui est indispensable pour parcourir ce site Internet.
Entweder ist in Ihrem Browser JavaScript deaktiviert oder Sie benutzen eine alte Version des Adobe Flash Players.
Vous avez désactivé JavaScript ou bien vous possédez une ancienne version d'Adobe Flash Player.
Hinweis: In Ihrem Browser ist JavaScript deaktiviert.
EN FR Ce site Web nécessite Javascript et votre navigateur a désactivé JavaScript.
Wenn JavaScript deaktiviert ist, wird die Werkzeugleiste nicht gezeigt.
Unter Umständen funktionieren einige Funktionen nicht, wenn JavaScript deaktiviert ist.
Il est possible que certaines fonctionnalités ne fonctionnent pas lorsque JavaScript est désactivé.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
