JavaScript ist ein Programm, das auf den Peripheriegeräten des Nutzers platziert und von diesen ausgeführt wird.
Un JavaScript est un programme placé sur les appareils périphériques de l'utilisateur et exécuté par eux.
JavaScript ist für das Verbinden von Konten und für die Durchführung von Einlösungen erforderlich.
JavaScript est requis pour la connexion des comptes et la finalisation de la procédure de validation.
JavaScript ist für das Menüsystem und weitere Funktionalitäten bei erforderlich und wird nach Beenden Ihrer Browser-Sitzung automatisch gelöscht.
JavaScript est requis pour le système de menu et d'autres fonctions sur schuetzenhofer.de et sera supprimé automatiquement après avoir terminé votre session de navigation.
Auch für das JavaScript ist eine Gültigkeitsdauer von 1 Jahr festgelegt, allerdings ist es als privat gekennzeichnet, vielleicht weil es private Nutzerdaten enthält, die das CDN nicht zwischenspeichern sollte.
Le code JavaScript est également défini pour expirer au bout d'un an, mais il est marqué comme étant privé, peut-être parce qu'il contient des données utilisateur confidentielles que le CDN ne doit pas mettre en cache.
Dabei wurde allgemein betont, wie einfach die Entwicklung von Apps mit HTML5 und JavaScript ist, während das volle Potenzial und die Leistung einer Systemanwendung zur Verfügung stehen.
Ils ont en particulier souligné la facilité de conception des applications avec HTML5 et JavaScript tout en bénéficiant de la puissance et des performances d'une application native.
In diesen Fällen ist das JavaScript nicht direkt auf der Seite zu sehen.
Dans ce cas, le code JavaScript n'est pas visible directement sur la page.
Diese Datei enthält JavaScript, das ist nicht so unschuldig, wie es scheinen mag auf den ersten Blick.
Ce fichier contient le code JavaScript, ce qui n'est pas si innocente que cela puisse paraître à première vue.
Für die Verwendung einzelner Funktionen der Website, z.B. im Download-Bereich, ist es notwendig, dass JavaScript aktiviert ist und Sie das Setzen von Cookies akzeptieren.
Pour l'utilisation de certaines fonctions du site Web, comme par exemple dans l'espace "Téléchargements", il est nécessaire d'activer JavaScript et d'accepter les cookies.
Ich spreche fließend Japanisch und kenne mich mit JavaScript aus und das ist okay.
qui parle couramment le japonais et qui maîtrise le JavaScript, et je me suis contentée de cela.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
