Im Ordner liegt das gesuchte Dokument etwas links von den Verträgen.
Dans le classeur, le document recherché est rangé légèrement à gauche des contrats.
Sortiere die Dokumente alphabetisch im Ordner für eine bessere Organisation.
Classe les documents dans le dossier par ordre alphabétique pour une meilleure organisation.
Sie griff nach ihrem Locher, um die Papiere ordentlich im Ordner zu verstauen.
Elle a attrapé sa perforatrice pour organiser les papiers dans le classeur.
Nach dem Entpacken fand ich alle notwendigen Ressourcen im Ordner.
Après l'extraction, j'ai trouvé toutes les ressources nécessaires dans le dossier.
Die Foldback-Klammer war nützlich, um die losen Blätter im Ordner zusammenzuhalten.
Le clip s'est avéré utile pour lier les feuilles volantes dans le dossier.
Die nicht verknüpften Bilder im Ordner erschwerten das Erstellen eines stimmigen Albums.
Les images non reliées dans le dossier rendaient difficile la création d'un album cohérent.
Das Programm zeigt in diesem Fenster alle Dateien im Ordner als Liste an.
Le programme va lister tous les fichiers du dossier dans cette fenêtre.
Die technischen Skizzen bleiben im Ordner, sorgfältig sortiert zur späteren Verwendung.
Les schémas techniques restent dans le classeur, soigneusement triés pour référence future.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
