Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
boîte aux lettres ou
boîte postale ou
Ein Postfach oder Öffentlicher Ordner, der die oberen Bedingungen nicht erfüllt, wird während einer Wiederherstellung übersprungen.
Une boîte aux lettres ou un dossier public qui ne répond pas aux conditions ci-dessus est ignoré lors de la restauration.
Legen Sie keine Überweisung für Ihre Rechnungen in Ihrem Postfach oder schreiben Kontonummern auf der Außenseite der Umschläge.
Ne mettez pas de versement pour vos factures dans votre boîte aux lettres ou d'écrire les numéros de compte à l'extérieur de vos enveloppes.
Bestellungen können nicht an ein Postfach oder eine gleichartige Anschrift geliefert werden.
Les commandes ne peuvent pas être livrées à une boîte postale ou à des adresses de même nature.
Die Lieferung an ein Postfach oder eine Packstation ist nicht möglich.
Une livraison à destination d'une boîte postale ou d'une consigne automatique n'est pas possible.
Mit dieser Funktion können Sie Speicherplatz im Postfach oder auf dem E-Mail-Server verwalten, indem Sie ältere Elemente an einen anderen Speicherort auf der Festplatte verschieben.
Cette fonctionnalité permet de gérer l'espace dans la boîte aux lettres ou sur le serveur de messagerie en déplaçant les anciens éléments vers un autre emplacement sur le disque dur.
Wenn niemand zu Hause ist, lässt er die E-Mail im Postfach oder eine Mitteilung über den Eingang in der Post abholen.
Si personne n'est à la maison, il quitte le courrier dans la boîte aux lettres ou un accusé de réception à ramasser dans le bureau de poste.
Die meisten sensiblen E-Mails haben leere Betreffzeilen. Ihr Empfänger kann es daher einfach löschen, um zu verhindern, dass Viren in das Postfach oder den Computer gelangen.
La plupart des emails sensibles ont des lignes de sujet vides; par conséquent, votre destinataire peut simplement le supprimer afin d'empêcher tout virus d'entrer dans sa boîte aux lettres ou son ordinateur.
So bringen Ihnen unsere Mitarbeiter jeden Morgen (montags bis freitags, außer an Feiertagen) zur gewünschten Uhrzeit Ihre Post, unabhängig davon, ob diese an Ihr Postfach oder Ihre Anschrift adressiert ist.
Que votre courrier soit adressé à votre boîte postale ou à domicile, un coursier vous l'apporte chaque matin (du lundi au vendredi, sauf jours fériés) à l'heure que vous aurez choisie.
Straße, Hausnummer und/oder Postfach oder Briefkastennummer
Rue, numéro, numéro de boîte aux lettres ou boîte postale
Sie können Einstellungen für die Aufbewahrung gelöschter Elemente für ein Postfach oder eine Postfachdatenbank konfigurieren.
Vous pouvez configurer les paramètres de rétention des éléments supprimés pour une boîte aux lettres ou une base de données de boîtes aux lettres.
Wenn einem einzelnen E-Mail-Element im Postfach eines Benutzers eine Bezeichnung zugewiesen ist und das Postfach oder das Office 365-Konto des Benutzers gelöscht wird, wird das Postfach zu einem inaktiven Postfach.
Si une étiquette est appliquée à un seul élément de messagerie de la boîte aux lettres d'un utilisateur et que la boîte aux lettres ou le compte d'utilisateur Office 365 est supprimé, la boîte aux lettres devient inactive.
Das folgende Beispiel eines Outlook-Automationscodes veranschaulicht, wie Sie ermitteln können, ob die E-Mail-Nachrichten eines Benutzers an ein Postfach oder an einen "Persönlichen Ordner" übermittelt werden.
L'exemple de code Automation Outlook suivant illustre la façon dont vous pouvez déterminer si le courrier d'un utilisateur est remis dans une boîte aux lettres ou dans le fichier.pst.
Ein Versand an ein Postfach oder eine Packstation ist nicht möglich!
L'envoi à une boîte postale ou bureau de poste est impossible! Livetour OK
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
