Bei unserer Ankunft überreichte uns das Theater kostenlos ein Programmheft.
Le théâtre nous a remis un programme gratuitement à notre arrivée.
Zu Beginn der Veranstaltung erhielten wir das Programmheft am Eingang.
Au début de l'événement, nous avons reçu le programme à l'entrée.
Jeder Gast erhielt ein Programmheft, als er das Theater betrat.
Sie verteilten das Programmheft, um das bevorstehende Tanzrezital zu bewerben.
Die lebhaften Bilder auf dem Programmheft fielen mir sofort ins Auge.
Er las aufgeregt das Programmheft, bevor die Vorstellung begann.
Il a lu avec excitation l'affiche du spectacle avant que la représentation commence.
Die Spieldauer steht deutlich auf dem Programmheft, das am Stadioneingang verteilt wird.
La durée du match figure clairement sur le programme distribué à l'entrée du stade.
Nach der Vorstellung behielt ich das Programmheft als Andenken an einen wunderbaren Abend.
Après le spectacle, j'ai gardé le programme comme souvenir d'une soirée merveilleuse.
Jedes Programmheft hatte ein einzigartiges Design, das das Thema der Aufführung widerspiegelte.
Chaque programme avait un design unique qui reflétait le thème de la représentation.
Als wir uns auf unsere Plätze setzten, fiel mir das bunte Programmheft ins Auge.
Alors que nous nous installions dans nos sièges, le programme coloré a attiré mon attention.
Das Programmheft enthielt ein Interview mit dem Dramatiker, das meine Neugier weiter anregte.
Le programme comportait une interview avec le dramaturge, piquant davantage ma curiosité.
Jede Zuschauerin bekam am Eingang des Stadttheaters ein ausführliches Programmheft.
Chaque spectatrice reçut un programme détaillé à l'entrée du théâtre municipal.
In der Pause blätterten wir durch das Programmheft, um mehr über die Besetzung zu erfahren.
Pendant l'entracte, nous avons feuilleté le programme pour en savoir plus sur la distribution.
