Geben Sie den Code aus der E-Mail in das Feld Testcode ein.
Saisissez le code extrait de l'e-mail dans le champ Code de test.
Wenn Ihr Webmaster Ihren Seiten den Testcode hinzufügen soll, kann der Inhaltstest eine E-Mail mit allen erforderlichen Informationen an Ihren Webmaster senden.
Si vous souhaitez que votre webmaster ajoute le code de test à vos pages, la fonctionnalité des tests de contenu vous permet de lui envoyer un e-mail contenant toutes les informations nécessaires.
Verfahren gemäß Anspruch 11, bei dem der Testcode in einem Testregister (T-REG), das durch eine Adresse im Befehl identifiziert wird, gehalten wird.
Un procédé selon la revendication 11, dans lequel le code de test est gardé dans un registre de test (REG T) qui est identifié par une adresse dans l'instruction.
Wenn Sie über HTML-Kenntnisse und Zugriff auf Ihre Originalseite verfügen, können Sie den Testcode selber hinzufügen.
Si vous possédez des connaissances en HTML et avez accès à votre page d'origine, vous pouvez ajouter le code de test vous-même.
Nachdem Sie oder Ihr Webmaster den Testcode zu Ihrer Originalseite hinzugefügt haben, klicken Sie auf Weiter, um den Code zu überprüfen.
Une fois que vous avez ajouté le code de test à votre page d'origine ou que votre webmaster l'a fait pour vous, cliquez sur Suivant afin de vérifier le code.
Um zu bestätigen, dass der Testcode ordnungsgemäß funktioniert, klicken Sie auf Erneut prüfen.
Pour vérifier que le code de test fonctionne correctement, cliquez sur Valider de nouveau.
Geben Sie den Wert des Arguments in den Testcode ein und tippen Sie auf Testen.
Indiquez une valeur d'argument dans le code de test et appuyez sur Tester.
Falls Sie eine der folgenden Methoden in Ihrem Google Analytics-Tracking-Code verwenden, müssen möglicherweise weitere Anpassungen an Ihrem Testcode vorgenommen werden.
Si vous utilisez l'une des méthodes suivantes dans votre code de suivi Google Analytics, il pourra être nécessaire d'apporter des personnalisations supplémentaires à votre code de test.
An dieser Stelle prüft der Inhaltstest, ob der Testcode korrekt hinzugefügt wurde und ob alle Seiten den Analytics-Tracking-Code enthalten.
À ce stade, la fonctionnalité des tests de contenu s'assure que le code de test a été correctement mis en place et que chaque page contient le code de suivi Google Analytics.
Aufruf von Testcode aus jeder beliebigen Programmiersprache
Appeler du code de test dans n'importe quel langage de programmation
Ausführungseinheit gemäß Anspruch 2, bei der das Auswahlmittel ein Mittel (50) zum Vergleichen ausgewählter Bedingungscodes des Satzes mit einem in dem Befehl identifizierten Testcode beinhaltet.
Une unité d'exécution selon la revendication 2, dans laquelle le moyen de sélection comporte un moyen (50) pour comparer des codes sélectionnés dudit ensemble de codes de condition avec un code de test identifié dans l'instruction.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
