Ich fand mehrere Frakturen auf der linken Tibia und Fibula.
J'ai trouvé de multiples fractures sur le tibia gauche et la fibula.
Auf den Knochen der Tibia befinden sich drei Muskelgruppen.
Sur les os du tibia, il y a trois groupes de muscles.
Das GNRB führt eine automatisierte vorwärtige Tibia Translation durch und berechnet neue Werte für eine genauere Bewertung der Funktionalität der Knie-Bänder.
Le GNRB effectue une translation antérieure tibiale automatisée, calculant de nouveaux paramètres pour une évaluation plus précise de la fonction ligamentaire du genou.
Die Therapie mit Preotact reduzierte die volumetrische BMD des kortikalen Knochens (gemessen am distalen Radius und in Schaftmitte der Tibia), während der periostale Umfang sowie Indizes der kortikalen Knochenstärke erhalten blieben.
Le traitement par Preotact a réduit la DMO corticale osseuse (mesurée au niveau du radius distal ou diaphyse tibiale), alors que le diamètre du périoste ou les indices de résistance corticale osseuse étaient maintenus.
Die Tibia befindet sich zwischen den Knie- und Knöchelgelenken.
Le tibia est situé entre les articulations du genou et de la cheville.
Ich spreche von Tibia und Fibula, gebrochen.
Le tibia et le péroné ont cassé net.
Dieser Knochen liegt genau unter der Tibia und gehört somit zum oberen Sprunggelenk.
Cet os se situe juste en-dessous du tibia et fait ainsi partie de l'articulation de la cheville.
Der Unterschenkelanteil besteht aus Titan und ersetzt die verschlissenen Anteile der Tibia.
La partie inférieure de la jambe est en titane et remplace les parties usées du tibia.
Da hat einer eine Holzschraube in seine Tibia geschraubt.
Un gars s'est mis une vis dans le tibia.
Die Tibia ist in vier Teilen, die Fibula ist so gebrochen.
Le tibia était en quatre morceaux, et le péroné a cassé comme ça.
Wie zu verstehen, dass die Tibia gebrochen ist?
Comment comprendre que le tibia est brisé?
Tibia und Fibula sind wahrscheinlich auch zertrümmert,
Le tibia et le péroné sont probablement aussi brisés,
Aber ich habe die Fraktur an der linken proximalen Tibia des Opfers genau geprüft.
Mais j'ai examiné de près la fracture du tibia gauche de la victime.
