Um von der Webseite zu profitieren, müssen Sie einen mit JavaScrip kompatiblen Browser benutzen UND JavaScript muss aktiviert sein.
Pour profiter du site, vous devez utiliser un navigateur compatible avec JavaScript ET JavaScript doit être activé.
Ihr Browser muss auch Popup-Fenster akzeptieren und JavaScript muss aktiviert sein.
Votre navigateur doit aussi accepter les popups et javascript doit être activé.
Lösung: Cookies müssen zugelassen sein und Javascript muss aktiviert werden.
Solution: les cookies doivent être toujours autorisés et Javascript activé.
Für die Helferlein muss Ihr WWW-Browser JavaScript unterstützen, und JavaScript muss aktiviert sein.
No JavaScript doit être activé pour que certaines fonctionnalités puissent fonctionner.
Wenn sich der Internetbenutzer auf der Website anmelden und auf die verschiedenen persönlichen Serviceleistungen zugreifen möchte, muss sein Browser Cookies akzeptieren, und JAVASCRIPT muss aktiviert sein.
Afin de permettre à l'internaute de s'authentifier et d'accéder aux différents services personnalisés du site, le navigateur de ce dernier doit accepter les cookies et JAVASCRIPT doit être activé.
Um diesen Inhalt zu sehen ist der Flash-Player 8 oder neuer notwendig und Javascript muss erlaubt sein.
Dies ist die SEO Version von Spiel ohne Grenzen Seite 1 Um diesen Inhalt zu sehen ist der Flash-Player 8 oder neuer notwendig und Javascript muss erlaubt sein.
Ceci est une version SEO de Catalogue Rampes Page 1 Pour voir ce contenu en Flash, il vous faut la version 8 ou supérieure et que le Javascript soit activé.
Um sich das Panorama anzuschauen benötigen Sie den Adobe Flash Player und Javascript muss in Ihrem Browser aktiviert sein.
Webbrowser-Hinweis: Cookies und JavaScript muss für dieses Portal eingeschaltet sein!
Afin de pouvoir utiliser Google Maps, JavaScript doit être activé.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.