Als Ergebnis wurde eine algorithmische Handelssoftware entwickelt.
En conséquence, un logiciel de trading algorithmique a été développé.
Wir haben gesehen, dass algorithmische Vorurteile nicht unbedingt zu fairen Ergebnissen führen.
Et nous avons vu que le biais algorithmique ne mène pas forcément à des décisions justes.
Jedes Kapitel im Buch kennzeichnet algorithmische Diagramme für einen allgemeinen Überblick.
Chaque chapitre dans le livre comporte les tableaux algorithmiques pour un panorama général.
Darüber hinaus sollte die Plattform Visualisierungs- und algorithmische Fähigkeiten bieten.
De plus, la plateforme devrait offrir des capacités de visualisation et d'algorithmique.
Er konzentriert sich sowohl auf die algorithmische Seite dieser Modelle als auch auf ihre Anwendung.
Il se concentre autant sur l'aspect algorithmique de ces modèles que leurs applications.
Die Studierenden lernen, effiziente und intelligente algorithmische Lösungen für herausfordernde Informatikprobleme zu entwerfen und zu implementieren.
Les étudiants apprennent à concevoir et à mettre en œuvre des solutions algorithmiques efficaces et intelligentes aux problèmes informatiques complexes.
Ihre Arbeit konzentriert sich auf algorithmische Geometrie mit Anwendungen in der Satellitenabdeckung und der Astrophysik.
Ses travaux portent sur la géométrie algorithmique, avec des applications en couverture satellite et en astrophysique.
Eine algorithmische Prognose Deines fruchtbaren Zeitfensters und Eisprungs, basierend auf Deinen physiologischen Daten
Une prédiction algorithmique de votre période fertile et de votre ovulation basée sur ces données physiologiques
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die algorithmische Verarbeitung aus der Entfernung programmiert wird.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que on programme le traitement algorithmique à distance.
Das ist mein Begriff für algorithmische Vorurteile.
mon terme pour le biais algorithmique.
Unseriöse Händler finden jedoch immer neue Wege, um von den Plattformen unbemerkt Schwächen der Verbraucher auszunutzen, algorithmische Kontrollen zu umgehen und neue Websites einzurichten.
Des professionnels malhonnêtes trouvent toutefois des moyens d'échapper aux radars des plateformes pour exploiter les vulnérabilités des consommateurs, déjouer les contrôles algorithmiques et créer de nouveaux sites web.
diese Personen keine hochfrequente algorithmische Handelstechnik anwenden und
ces personnes n'appliquent pas de technique de trading algorithmique à haute fréquence, et
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
