Setzen Sie nun das SQL ab, um eine Datenbank anzulegen
Maintenant, entrez le code SQL pour créer une nouvelle base de données
Sie können Ihr SQL Script ausführen, die Ergebnisse in tabellarischern Form anzeigen und die abgerufenen Daten und das SQL Script in separaten Dateien speichern.
Vous pouvez exécuter votre script SQL et afficher les résultats de manière tabulaire et vous pouvez enregistrer les données extraites et le script SQL individuellement dans des fichiers séparés.
Wenn das SQL Server-Setup-Programm unter einem Konto ausgeführt, die nicht über die Berechtigung zum Hinzufügen von Konten zu Gruppen der Domäne verfügt wird, müssen die Dienstkonten bereits Mitglied der entsprechenden Gruppe werden.
Si le programme d'installation de SQL Server s'exécute sous un compte qui ne dispose pas de l'autorisation pour ajouter des comptes aux groupes de domaine, les comptes de service doivent être déjà membres du groupe de domaine approprié.
Mithilfe der SQL-Gliederung für die schnelle Problemlösung können Entwickler SQL-Anweisungen zur Ursprungszeile in der Quellenanwendungen zurückverfolgen, selbst wenn das SQL mithilfe eines Frameworks generiert wurde.
En utilisant ce modèle SQL pour résoudre rapidement les problèmes, les développeurs peuvent retracer les instructions SQL jusqu'à la ligne fautive dans l'application source, même si le SQL a été généré à l'aide d'un environnement cadre.
Melden Sie sich am Server an, indem Sie das SQL Server-Dienstkonto oder ein Konto mit entsprechenden Berechtigungen verwenden.
Connectez-vous au serveur en utilisant le compte de service SQL Server ou à l'aide d'un compte disposant des autorisations équivalentes.
Starten Sie die Anwendungen erneut, die Sie vor dem Ausführen des Setups für das SQL Server 2008 R2-Update beendet haben.
Redémarrez les applications que vous avez fermées avant d'exécuter le programme d'installation des mises à jour de SQL Server 2016.
Am Anfang eines typischen Benutzerszenarios steht die Erstellung eines Steuerungspunkts für das Hilfsprogramm, der den zentralen Ansatzpunkt für das SQL Server-Hilfsprogramm darstellt.
Le scénario d'utilisateur classique commence par la création d'un point de contrôle de l'utilitaire (UCP) qui établit le point de raisonnement central de l'utilitaire SQL Server.
Legen Sie das SQL Server-Installationsmedium ein, und doppelklicken Sie im Stammordner auf Setup.exe.
Insérez le support d'installation SQL Server et, dans le dossier racine, double-cliquez sur setup.exe.
Anschließend können Sie über das SQL Editor-Register SQL- oder SQL/XML-Anweisungen anzeigen, bearbeiten und ausführen - entweder durch Öffnen bestehender SQL-Dateien oder durch Neuerstellung von SQL-Anweisungen mittels der Drag-and-Drop und Autokomplettierungsfunktionen.
Vous pouvez ensuite utiliser l'onglet d'éditeur SQL pour afficher, éditer et exécuter les instructions SQL ou SQL/XML, soit en ouvrant des fichiers SQL existants, soit en créant des instructions SQL à partir de zéro en utilisant les fonctions glisser/déposer et de remplissage automatique.
Nach der Anmeldung für das SQL Azure-Konto können Sie beim ersten Mal am einfachsten über das Webportal unter auf das Konto zugreifen.
Après vous être abonné à un compte SQL Azure, le moyen le plus simple pour y accéder est de vous rendre sur le portail Web à l'adresse.
Sie können auf Serverinstanzebene eine zweite Failoverebene einrichten, indem Sie das SQL Server-Failoverclustering zusammen mit dem WSFC-Cluster implementieren.
Vous pouvez configurer une deuxième couche de basculement au niveau de l'instance serveur en implémentant le clustering de basculement SQL Server avec le cluster WSFC.
Bevor Sie SQL Server 2000 SP1 installieren, stellen Sie sicher, dass Ihre Datenbanken und Dateigruppen geschrieben werden und dass das Benutzerkonto, das SQL Server-Setup ausgeführt wird über die Berechtigung zum Zugriff auf die Datenbanken verfügt.
Avant d'installer SQL Server 2000 SP1, assurez-vous que vos bases de données et groupes de fichiers sont accessibles en écriture et que le compte d'utilisateur qui exécute le programme d'installation de SQL Server est autorisé à accéder aux bases de données.
Legen Sie das SQL Server 2005-Installationsmedium in das Diskettenlaufwerk ein.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
