Mit dem Java Interpreten das Programm laufen lassen.
En utilisant l'interprète de Java exécuter le programme.
Um die Applets zu benutzen, braucht man einen Browser, in dem Java 5.0 zur Verfügung steht.
Pour utiliser les applets, vous devez avoir un explorateur web, avec Java activé.
Das JMS-DOF ist ein Experiment, wenn es verteilte Gegenstandkommunikation mit dem Java Nachrichtenübermittlung Service stützt.
Le JMS-DOF est une expérience en soutenant la communication distribuée d'objet en utilisant le service "messages" de Java.
Um deine jetzige Java-Version zu aktualisieren musst du die neueste Java-Version mit dem Java Control Panel installieren.
Pour mettre à jour Java sur votre ordinateur, vous devez installer la dernière version de Java en utilisant le panneau de configuration Java.
Amazon führt Corretto intern bei Tausenden von Produktionsservices aus und Corretto ist mit dem Java SE-Standard kompatibel.
Corretto est certifié conforme à la norme Java SE et peut être utilisé pour remplacer de nombreuses distributions Java SE.
Mit dem Java Plug-in können Sie in Java geschriebene Applets in Web-Browsern ausführen.
Le plugin Java permet aux applets écrites en Java de s'exécuter dans divers navigateurs Web.
Nach Abschluss der Zahlung bekommen Sie die E-Mail mit dem Java Script, die Rechnung wird später ebenfalls per E-Mail an Sie versendet.
Après le paiement par Paypal, un email avec le code Java script est envoyé.
Zum Benutzen der in dem Shop zugänglichen Optionen ist der Computer oder anderes gleichwertiges an Internet angeschlossenes Gerät erforderlich, das mit dem Browser versehen ist, mit dem Java Script bedient wird.
L'utilisation de la boutique en ligne nécessite un ordinateur ou d'autres appareils analogues connecté à l'Internet, équipé d'un navigateur qui prend en charge Java Script.
Fangen wir mit dem Java Heap an. Halten Sie ihn so gering wie möglich. Legen Sie den Wert nur so hoch fest, wie es wirklich nötig ist (idealerweise nicht mehr als 50% des verfügbaren RAM), sodass dies dem maximalen Nutzungsprofil genügt.
Pour commencer, n'utilisez pas de mémoire heap Java trop volumineuse si possible. Taillez-la juste à la bonne dimension (idéalement, pas plus de la moitié de la RAM de la machine) pour contenir le volume opérationnel maximum total défini pour votre utilisation d'Elasticsearch.
Bei Verwendung einer Regel werden alle "customer"-Datensätze, die in dieser Regel enthalten sind, zu dem Java Usage Tracker-(JUT-)Datensatz hinzugefügt (wenn JUT aktiviert ist).
Lors de l'utilisation d'une règle, tous les enregistrements "customer" inclus dans cette règle seront ajoutés à l'enregistrement JUT (Java Usage Tracker) (si JUT est activé).
Das Kontrollkästchen "Java Access Bridge aktivieren" wurde vormals über die 64-Bit-JRE-Deinstallation aus dem Java Control Panel entfernt, auch wenn das 32-Bit-JRE noch auf dem System vorhanden war.
Auparavant, la case Activer Java Access Bridge a été enlevée du panneau de configuration Java en cas de désinstallation de l'environnement JRE 64 bits, même lorsque l'environnement JRE 32 bits était toujours présent sur le système.
Amazon führt Corretto intern bei Tausenden von Produktionsservices aus und Corretto ist mit dem Java SE-Standard kompatibel.
Amazon exécute Corretto en interne sur des milliers de services de production et Corretto est certifié compatible avec la norme Java SE.
Allerdings können Sie die Annotation verwenden um XStream die Erstellungsweise der XML aus dem Java Objekt zu informieren.
Mais vous pouvez également utiliser Annotation pour dire avec XStream la manière de générer XML à partir des objets de Java.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
