Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Java-Code so ausgebildet ist, dass er mit dem zweiten SIP-Klienten über eine festgelegte Anwendungsprogramm-Schnittstelle in Wechselwirkung tritt.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit code Java est organisé de façon à interagir avec le deuxième client SIP par l'intermédiaire d'une interface de programmation d'applications spécifiée.
Dieses Behavior ist jedoch häufig unerwünscht oder unerwartet, wenn der Java-Code mit JSON geparste Objekte erwartet.
Cependant, ce comportement n'est souvent pas souhaité ou attendu lorsque le code Java attend des objets analysés par JSON.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Java-Code zu dem Hauptteil der SIP-Mitteilung hinzugefügt wird.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel le code Java est ajouté dans le corps du message SIP.
Quark Publishing System besitzt einen eingebetteten Web Server - Apache Tomcat -, der eine Umgebung bietet, in der Java-Code zusammen mit einem Webserver ausgeführt werden kann.
Quark Publishing Platform incorpore un serveur web - Apache Tomcat - qui offre un environnement dédié pour l'exécution du code Java en coopération avec un serveur web.
Autres résultats
HTML und Graphiken, die auf dem web browser angezeigt werden, sind die Darstellungsschicht und der Java Code (JSP) auf dem Server wird als die Implementierung klassifiziert.
Le HTML et les graphiques montrés sur le web browser sont la couche présentation et le code de Java (JSP) sur le serveur est classé comme exécution.
Letztendlich können Sie den Fehler in der Verzögerung des Java-Codes in Minutenschnelle beheben, indem Sie einen kompletten Einblick in die Java-Codeausführung erhalten, da die Geschäftsvorgänge und Anfragen von der JVM verarbeitet werden.
Vous pouvez alors résoudre les ralentissements des temps de latence du code Java en quelques minutes, obtenir une visibilité complète de l'exécution de code Java, au fur et à mesure que les transactions métiers et les demandes sont traitées par la JVM.
Für eine Android Version muss der Code in Java angepasst werden.
Le problème avec Android est que le code doit être réécrit en Java.
Wenn ein Besucher eine dieser Seiten besucht (Browse), leitet der Java-Script-Code eine kurze Kommunikation mit dem sicheren LEADSExplorer-Server ein.
Quand un visiteur passe en revue une de ces pages, le code Java script lance une brève communication avec les serveurs de LEADSExplorer.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der ausführbare Code einen Java-Byte-Code umfasst, der verteilte Dienstbereitstellungspunkt eine Java Virtual Machine umfasst und das Netz eine Common Object Request Broker Architecture (CORBA) unterstützt.
La méthode selon la revendication 8, dans laquelle le code exécutable comprend un pseudo-code Java, le point de fourniture de service distribué comprenant une machine virtuelle Java et le réseau supportant une architecture de courtier commun de requêtes d'objets (CORBA).
Das Handbuch empfiehlt, sauberen Java-Code zu schreiben - gut kommentiert und leicht wartbar.
Le manuel recommande d'écrire un code java clair, bien commenté et facilement maintenable.
Kopieren Sie den umgewandelten Java-Code, lassen Sie diesen einfach für sich arbeiten.
Copiez le code JAVA converti et faites-le fonctionner pour vous.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
