Spark ist eine schnelle Engine für umfangreiche Datenverarbeitung, die SQL, Streaming und komplexe Analysen miteinander verbindet.
Spark est un moteur rapide de traitement des données à grande échelle qui combine SQL, streaming et analyses complexes.
Diese Informationen können helfen, interessante Fälle und Modelle nachvollziehen, wie die SQL Tools in Geschäftsprozessen verschiedener Firmen eingesetzt werden.
Cette information peut aider à identifier les cas et les modèles intéressants d'utilisation des outils SQL dans les processus d'affaires de diverses entreprises.
Das eine Unterprogramm ist für die SQL Abfrage, das zweite für die grafische Darstellung zuständig.
Un sous-programme est responsable de la requête SQL, le second est responsable des graphiques.
Es ist sowohl für Systementwickler als auch für Personen aus anderen Bereichen geeignet, die SQL zum Extrahieren und Analysieren von Daten verwenden müssen.
Il convient aux développeurs de systèmes ou aux personnes d'autres régions qui ont besoin d'utiliser SQL pour extraire et analyser des données.
Schließen Sie an jede mögliche Datenbank an, grasen Sie oder ändern Sie Daten und lassen Sie die SQL Indexe laufen.
Reliez à n'importe quelle base de données, passez en revue, ou modifiez les données et courez les manuscrits de SQL.
Hinzufügen der Möglichkeit die SQL Syntax im Funktionstext zu prüfen.
Nous avons ajouté la possibilité de vérifier la syntaxe SQL du corps de la fonction.
Achtung: Nur die SQL Engine von 4D verwendet diese Feldtypen.
Attention, ces types de champs sont exploités uniquement par le moteur SQL de 4D.
Diese zeigen die Anzahl, den Typ und die Größe der Datenbanken sowie die Bandbreitennutzung der einzelnen Datenbanken an, sodass Administratoren die SQL Azure-Abrechnungen verstehen können.
Elles affichent le nombre, le type et la taille des bases de données, ainsi que l'utilisation de la bande passante de chaque base de données de sorte que les administrateurs puissent comprendre la facturation de SQL Azure.
Die horizontale Skalierung Ihrer Anwendungsserver und Front-End-Webserver erzeugt jedoch eine höhere Last für die SQL Server-Ebene, die durch Hinzufügen von zusätzlichen Arbeitsspeicher- und CPU-Ressourcen kompensiert werden muss.
Néanmoins, une montée en puissance parallèle de vos serveurs web frontaux et serveurs d'applications ajoutera une charge supplémentaire à la couche SQL Server, que vous devrez compenser en ajoutant de la mémoire et des ressources de processeur.
Das Tool öffnet die erforderlichen Firewallports, erteilt den Benutzern den Zugriff auf die Datenbank und konfiguriert die SQL Server-Instanz, damit externe Verbindungen zulässig sind.
L'outil ouvre les ports nécessaires du pare-feu, accorde aux utilisateurs l'accès à la base de données et configure l'instance SQL Server pour autoriser les connexions externes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
