VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG VON APPLIKATIONSSPEZIFISCHEN STRATEGIEN FÜR EINE JAVA UMGEBUNG INKLUSIVE RICHTLINIEN ZUR LASTVERTEILUNG
PROCEDE ET APPAREIL POUR APPLIQUER A UNE PLATEFORME JAVA DES STRATEGIES SPECIFIQUES D'APPLICATION, DONT DES REGLES D'EQUILIBRAGE DE CHARGE
Verfahren nach Anspruch 3, wobei das Kommunikationssystem bei der Ausführung von mindestens einem des ersten Verfahrens, des zweiten Verfahrens oder des dritten Verfahrens eine Java Virtual Machine benutzt.
Procédé selon la revendication 3 dans lequel le système de communication emploie une machine virtuelle Java dans l'exécution d'au moins un du premier processus, du deuxième processus, ou du troisième processus.
Jeder Server der Farm muss eine Java Virtual Machine (JVM) desselben Anwendungsservertyps sein. Eine Server-Farm ist somit homogen.
Chaque serveur du parc doit être une machine virtuelle Java du même type de serveur d'applications, autrement dit, il doit s'agir d'un parc de serveurs homogène.
Eine.rms Datei ist eine binäre Byte-Array Datei, auf die eine Java ME Anwendung zugreifen kann, um Daten zu lesen/ speichern.
Un fichier.rms est un fichier binaire contenant un tableau d'octets. Il peut être accessible par une application Java ME pour lire ou écrire des données pour le stockage entre les sessions.
Einrichtung bzw. Gerät nach Anspruch 23, wobei die virtuelle Maschine eine Java Virtual Machine (JVM) ist.
Dispositif tel que décrit dans la revendication 23, dans lequel la machine virtuelle est une machine virtuelle Java (JVM).
Gehören Sie zu den Ersten, die eine Java SE 7-Zertifizierung erhalten.
Soyez parmi les premiers à obtenir la certification Java SE 7.
Die JSP Maschine analysiert das.jsp und stellt eine Java servlet Quellakte her.
Le moteur de JSP analyse le.jsp et crée un fichier source de servlet de Java.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der ausführbare Code einen Java-Byte-Code umfasst, der verteilte Dienstbereitstellungspunkt eine Java Virtual Machine umfasst und das Netz eine Common Object Request Broker Architecture (CORBA) unterstützt.
La méthode selon la revendication 8, dans laquelle le code exécutable comprend un pseudo-code Java, le point de fourniture de service distribué comprenant une machine virtuelle Java et le réseau supportant une architecture de courtier commun de requêtes d'objets (CORBA).
Die Vandoren V16 Alto Saxophon Reed startete 1993, die Nachfrage von einigen amerikanischen Jazzmusikern (eine Java mit noch mehr Holz) zu beantworten.
Détails Lancé en 1993 pour répondre à la demande de certains musiciens de jazz américains (un JAVA avec encore plus de bois).
Wenn Sie die XML-Dateinamen lokalisieren, ruft das ECMA-Skript lokalisierte Dateinamen über eine Java API ab, der nicht mit dem erwarteten englischen Dateinamen übereinstimmt.
Si vous recherchez les noms de fichiers XML, le script ECMA extrait par programmation le nom de fichier localisé à l'aide de l'API Java, qui ne correspond pas au nom de fichier anglais prévu, ce qui entraîne une erreur.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
